为尊重原作者 文章的title我改了一下 原文网址 如下 http://blog.sina.com.cn/s/blog_511addea0100o5ug.html 以下是内容 这一天太完美了，完美到我无话可说。 一早晨其实并不太顺利，看了我上篇博客的童鞋应该能理解整个编辑部的紧张。加上一大 早见到老布就出了件小丑事。我和塞壬给老布买了杯黑咖啡，没想到酒店咖啡店的纸杯太 脆弱，爲了不让咖啡凉，塞壬小心地把咖啡放进羽绒服里暖着，没想到太“小心”了，以 至於咖啡全洒了出来……（我们决定明天斥责一下咖啡店的纸杯）但不好的开始并没有延 续，一整天都闪着金光！！ 首个花絮就发生在出酒店不久！ 此次老布和夫人下榻的酒店和新星社只相距1000米左右，但中间有一个十分复杂的十字路 口。经过一夜休整，完全进入状态的老布似乎突然意识到了此十字路口的可怕程度。在欢 的陪同下，他先左顾右盼了一阵，然後疑惑地说：“这是怎么回事儿，为什麽这些灯要么 就全红，要么就全绿，我该在什麽时候过去？”欢还没来得及解答，他已拉着俺们小编欢 的胳膊大踏步横穿而过了……果然马修范儿啊！！ 花絮还没完，过完十字路口，是一个十分大的珠宝城。欢解释道：“这是个珠宝城。”老 布忙说：“哦，那我们离它远点儿……”（好吧，恕我脑补，您其实是怕Lynne看见吧… …） 其实我和塞壬今天的任务是陪夫人逛街……呃…… 鉴於夫人第一天就提出很喜欢美术馆之类的地方，我就把第一站定在了“今日美术馆”。 具体参观的事就不多讲了，想必大家也没那个兴趣，只是要特别感谢塞壬对各种美术品的 超强翻译（我这方面实在不行）。比较囧的事碰到了两位“侃神”司机。一个大谈评书和 相声，而老布夫人一看我和司机聊得欢，就急忙问我们在聊什麽。塞壬只能把评书解释为 “讲故事”，没想到一听到这个老布夫人一下子激动了起来，说起自己喜欢的一部中国电 视节目，你们知道是什麽吗？是《西游记》！！！GOD！！！第二位司机更可怕，问我“ 这老外哪儿人？”，我答“美国人”，他一听马上甩给我一份头版为“歼-20飞机试飞” 的报纸……然後大谈各种政治话题…… 然後，可爱的夫人（其实有好多词可以形容她，高雅、幽默、美丽！！！……）爆了不少 料，这两位真不是一般的可爱！ 我：“你们养宠物吗？” Lynne：“哦，有一只狗两只猫。” 塞壬：“啊，它们不打架吗？” Lynne：“狗死了，猫也不在了。” …… Lynne：“那只狗是我在街上捡的，养了它大概13年……我和Larry（老布昵称）刚在一起 时我只有一只狗，後来我们有了两只猫。” 塞壬：“所以布洛克先生喜欢猫？” Lynne：“对！那两只猫也是流浪猫。但後来，因为我们总是旅行，所以……” 我和塞壬叹气。 Lynne：“不过我们有一只幻想宠物。” 我和塞壬大惊！ 我：“它有名字吗？” Lynne：“嗯，它是只澳大利亚^%&&%(不好意思，我没听清狗的具体品种)犬，我们叫它安 格斯。” 塞壬：“你们叫它它会过来吗？” Lynne自豪地说：“当然，它很听话。而且，养它很容易，也很便宜……（省略500字有关 这只安格斯的好处）” …… Lynne曾经是名Book Keeper,做过类似财务的事。後来去了一家艺术类博物馆工作，于去 年圣诞节退休，做全职主妇。无法用语言准确形容Lynne的气质，她对艺术品有着自己独 特的品味，并且十分幽默！难怪老布每次一看到她就眼睛放光，总是被逗得哈哈笑。 Lynne在gift shop买了两个绿色的、带手枪图案的文件袋，说要送给两位同样写犯罪小说 的作家朋友，说这种有枪图案的袋子很适合给他们装稿子…… 美术馆之後是鸟巢和水立方，Lynne很喜欢水立方的结构。 然後，就是blueberry night。 场地在库布里克书店，坦白说，那里并不好找，小小的活动场地里坐满了粉丝们，我们赶 到时全场一片掌声，而鼓掌只是因为看到了老布，活动并没开始。书店人员告知，之前运 到书店的书已经几本卖光，特别是《八百万种死法》，已售罄，并且很多人还没买到。 请来的三位嘉宾本身就是老布的粉儿，啥都不说先激动地掏出书讨要签名，然後再语无伦 次地表达一番喜爱之情。整场活动也基本成了他们倾诉爱慕崇敬之情的show，说着说着才 能拉回正题。 当听到老布说很感谢新星出版社将他的作品引入中国，并引来全场掌声时，躲在一边旁听 的几位小编真的感动得要死！ 还记得刚讲过的那个“过马路段子”吗？有读者问：“有没有想过写本以中国为背景的马 修系列？”老布答：“哦，那样的话，应该是死在天桥下的十字路口吧。”（老布，您对 那个十字路口有多怨念！） 读者问：“生活中的您喜欢做什麽呢？” 老布答：“其实我的生活并没有你们想象的那么有激情，我尽最大的努力和我的夫人去旅 游，然後就是看看书、看看电影，偶尔竞走（他说自己之前喜欢跑步，但现在这个岁数， 跑步的速度就像竞走），偶尔看电视，和你们一样，甚至比你们还无聊。唯一不同的是， 我爱吃中国菜，我吃很多中国菜。（怪不得您筷子使得那么好，爱吃芥末墩，还受得了豆 汁……）” 读者问：“您的作品里常出现一些可爱的小酒吧，您经常去酒吧吗？”（好吧，这个问题 明明就是在问阿姆斯特朗酒吧嘛） 老布答：“阿姆斯特朗酒吧是存在的，他是我的一个好朋友Jimmy Armstrong开的，我常 去那里喝酒。但九年前他去世了，我也不喝酒了。”（希望我们也能开一家阿姆斯特朗， 然後等来一位马修·斯卡德。） 读者问：“您曾有几部作品被搬上大萤幕，但似乎都不太成功，或者说您不太满意，那么 之後您还有信心和勇气将其他作品搬上银幕吗？” 此时，作为嘉宾的导演张一白先生激动了，马上提出要购买版权。两人还认真地商量了一 阵，互留了联系方式，没准儿不久大家就能看到一部新的马修系列电影了！也有可能是伯 尼哦~ …… 有太多的问题，恕我懒惰。 9点半，活动结束（天，居然持续了这么久）！ 最後的签售让全场沸腾的同时，也让整个活动变成了一场家庭聚会！来时大家互不相识， 此时就像刚刚聚完餐的老友，三三两两站在角落攀谈、交换阅读感想、看各自手上的签名 ，还有抱在一起哭的、笑的…… 惊讶地发现库布里克的几位工作人员也是老布粉儿，一直站我旁边的一位帅哥两眼放光地 看着限量版黑壳八百万，连连说“能不能赶紧加印啊”，哈哈，我还希望它加印呢，我手 上都没有！ 最後，我们阿姆斯特朗群的几位旧友阿郎、女巫，还有我，踏踏实实地代表整个阿姆斯特 朗酒吧群和老布合了张影，我们圆满了！ 最後的最後，库布里克送来一小块蛋糕，it's a blueberry cheese cake,and its name is "the blueberry night"! 蛋糕送上不到五分钟，我再一回头，老布已经把它全吃光了！哈哈！然後他站起身，几乎 是对我喊道：“太棒了，今晚太棒了！！”同时两手握拳，做半蹲欢呼状…… Yeah, this night is GREAT, WONDERFUL, EXCELLENT, FABULOUS, and PERFECT!!! 我的战友们，塞壬、欢、盟少、夏沫、小川、vivi、司机（额，忘记姓名）、超级聪明、 可爱、机智、幽默、并且即将大红大紫的翻译锐锐（也是曾经的新东方老师啊），我太爱 你们了！我们就是制造快乐的机器，对不对！ 还有库布里克的各位，still don't know your names, 我会常去的，真是个美好的地方 ！ 明天继续，大家晚安~ -- 我要带着你去寻找 世界第二的瑰丽风景~ 在你身边 清晨看你睡着安稳的侧脸 柔和漾着笑意 那一瞬间 我已见过那最美的光景 最深刻的幸福~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.0.8