作者Galileolei (那个谁谁谁)
看板L_Block
标题[心得] 搭下一班巴士离开
时间Sat Nov 12 11:30:17 2016
十月底开放预购,我第一时间就买了,
但直到昨晚开封,本想趁势看完,太晚了,所以留了一半刚刚补完。
这是中篇小说,排版非常宽松,
对话还都以空一行方式间隔,很诗意很照顾眼睛。
白底黑字的封面,满满都是字,不是我喜欢的封面类型,
会不会是原文版风格?我不知道。
倒是我对封面的纸质设计感到困扰,
它和内页一张硬卡纸相黏,却不是100%贴合,
翻阅时封面和那卡纸中间会有间隙凹槽,
感觉可以把随书附赠的书签塞入,或者藏钱。
然後这样的封面设计,阅读时很怕折到……
导读有影响阅读感受的可能,建议看完再读。
翻开正文开始阅读,以上所有枝微末节的想法都不重要了。
虽然是第三人称,但卜老的叙述方式,主角的个性,很马修。
然後这个很马修的主角,遇到了很米基巴鲁的餐厅老板,
再接着出现的是很像伊莲的图书馆员。
卜老的书,马修系列我看最多次,
所以总觉得马修、米基、伊莲用不同形式出现在故事中,
阅读感受好微妙,有点像看原班人马主演另一出电影那样,
脑粉我很喜爱。
叙事诗意,对白洞悉人性的幽默,这是一样的卜洛克。
简要心得写一下,写得不好请见谅呐。
--
Sent from my Windows Phone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.104.251
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/L_Block/M.1478921419.A.CC5.html
1F:→ Galileolei: 抱猫睡觉手机排版请见谅 晚点修一下 顺便补上封面 11/12 11:32
※ 编辑: Galileolei (1.163.104.251), 11/12/2016 11:57:20
3F:推 kuraturbo: 藏钱好实在XDD 11/12 15:00
4F:→ Galileolei: 真的!我就是想到藏钱XDD 11/12 16:00
5F:推 Raist: 藏钱 XDDDDD 11/18 16:10
6F:推 ha5438044: 这本的翻译不太好,很多地方不中不西 02/19 02:23