作者ToBeGentle (证券营业员(m))
看板L_LifePlan
标题Re: [申请新板] broker
时间Thu Dec 6 13:31:12 2007
※ 引述《ToBeGentle (证券营业员(m))》之铭言：
: : 有效票数50人，已达连署门槛。
: : 但另外有一个问题想提出讨论一下，
: : 这个版的预定版名broker一词所包含的范围极广，
: : 是否考虑其他用词，如stockbroker，
: : 第一，可使使用者方便寻找，
: : 第二，将来有其他行业欲开版时，可避免版名容易混淆或重叠。
: : 版名问题不需要重新连署，只须回应本文即可，若有讨论结果可直接已最後讨论出之版名
: : 开版。
: 小组长所提出的问题我有想过
: 但是因为证券人员有包含许多 像证券营业员 交易员 期货营业员 交易员
: 选择权 权证 另外一些证券业内的电子商务部 或是投信投顾人员
: 其实都泛指证券从业人员 所以我才没用stockbroker来当英文版名
: 或是小组长还有另外其他建议的版名 可以在讨论没关系 谢谢
小组长你好 我昨天想了想
可以用SF_broker 代表 sercurities and futures broker
不知您觉得如何??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.78.229