作者billseven (吃柳丁)
看板LaClippers
标题[新闻] Griffin和Green的伤势消息
时间Wed Mar 23 13:55:04 2016
消息来源: www.nba.com/clippers/news/injury-update-green-cleared-lated-griffin-progress
Griffin的部分:
河流说Griffin已经在从事更多的练习且他看起来好很多了，只是仍然没有一个回归的日期
但河流相信他会在季後赛前回归。
河流说Griffin手部的伤势已经大致痊癒
但他希望Griffin能在经过一些测试(手的伤势)和找回自己的信心後再决定复出。
再来是Jamal Crawford说在一周前他在健身房有看见Griffin，且他看起来很好
只是他(Griffin)不想要贸然的决定复出。
Green的部分:
关於Jeff Green在对上曼菲斯灰熊时受的头部撕裂伤
由於对上灰熊後必须在22小时内再飞往纽奥良，所以当下没有充分的时间做脑震荡的详细检查
不幸中的大幸是Green在缝完了八针後并没有任何脑震荡的症状
只是因为联盟的规定他必须在头部受伤後至少休息24小时。
--------------------------------------------------------------------------
突然看到的篇新闻想说就随便翻译一下，翻译的不好请纠正。
虽然这篇新闻也算是废话居多啦...
最後我想说
身为一个Griffin迷，我真的好希望他能快点复出打那些酸民的脸XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.170.248.99
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LaClippers/M.1458712507.A.A1A.html
1F：推 pierce880321: +1,只是现在快艇打弱队可以，但打强队或三分差时就 03/23 15:37
2F：→ pierce880321: 需要他的稳定得分助攻和篮板 03/23 15:37
3F：推 MilkTea0509: 没差啦...应该是稳坐第四名,熊熊应该也追不上 03/23 16:21
4F：推 totemist: 现在就是养好伤，季後赛大爆发回报一下了 03/23 16:25
5F：→ billseven: 说实在我觉得快艇比雷霆还要稳 我自己的 03/23 18:03
6F：→ billseven: 感觉啦哈哈 03/23 18:03
7F：推 Pabitele: 最近的防守是烂的跟纸糊的一样 而且已经好一段时间了 03/23 18:11
8F：→ Pabitele: 不知道对勇士会不会改善 如果没有被电三十分不为过 03/23 18:11
9F：推 MITjuching: 总板乐透狂买你不合群 快艇冲阿 反正我是信了 03/23 21:43