看板LaTeX
标 题Re: [问题] cwtex 和 cjk套件的差异
发信站SayYA 资讯站 (Sun Sep 20 19:10:46 2009)
转信站ptt!news.ntu!news.ncu!News.Math.NCTU!SayYa
※ 引述《[email protected] (亦)》之铭言:
> 刚接触latex不久
> 大概了解要使用中文排版方面的方式有很多种
> 而在下使用的是miktex+cjk套件来输入中文
> 用起来还蛮顺手而且也没遇过缺字的情形
> 但中文方面在下反而常听到他人在讨论的是cwtex
> 而较少其他方式
> 想请问cwtex与其他方式(ex CJK套件)有何差异
> 谢谢 各位指教!!
1. 他们使用的中文内部字元对映编码不同。
2. CJK 大部份靠 TeX/LaTeX macro 完成,极少部份靠外部程式完
成,所以是以 package/environment 的形式出现,cwTeX 大部
份由外部程式处理,小部份由 TeX/LaTeX macro 处理,所以,
不以 package/environment 形式出现,因此,直观上是和写英
文文稿一样。
3. 他们都是使用前置处理的方式来处理中文。
4. cwTeX 目前只能使用 Big-5 码文稿。CJK 则可以使用 UTF-8 及
其他中、日、韩多种编码文稿。
--
一个神圣的目标是很危险的。当一个目标变得神圣时,
要达到这个目标的手段往往会变得很卑下。(林语堂.快乐的天才)
--
※ Origin: SayYA 资讯站 <bbs.sayya.org>
◆ From: edt1023.sayya.org