作者a122333 (下棋丢水球)
看板Language
标题Re: [问题] 英文释译
时间Thu Jan 12 14:12:45 2006
※ 引述《babysusie (＊ｓｕｓｉｅ＊)》之铭言：
: 可不可以帮我用英文解释出这些字或句子的涵义
: 谢谢板上各位大家＞／／／＜
: * Do we desire a 【humdrum homogeneous world】 of all brains and no heart,
: no fiction no poetry?
a humdrum homogeneous world means the world boring, uninteresting,
emotionless and no changes all the time
: * What does "cultural bouillabaisse" mean?
it seems that lats of different cultures mix together
: * premium coffee ice cream
does it mean the addition amount of coffee ice cream for free?
: * What new products have you 【spun out】 to 【capitalize on】
: the starbucks name?
: 拜托大家 感激不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.81.2