作者andrusha (andrusha)
看板Language
标题Re: [问题] 韩语字母发音
时间Wed Jan 18 17:51:51 2006
※ 引述《albyu ()》之铭言：
: ※ 引述《rnw (我思．故我在)》之铭言：
: : 请问有人能够把韩文字母发音贴在版上吗??
: : 希望能有"中文音"辅助，对我们这种门外汉来看可能比较容易看!!
: : 图例:义大利文字母发音，我是从撷取一小段出来，让大家作个参考!!
: : 谢谢!!
: 先声明一下，以下的罗马拼音和中文注音仅供参考
: 请勿用以做为发音的依据，否则你的韩语可能连韩国人都听不懂
: 韩语发音十分重要，请确实向韩语老师或韩国人请教聆听正确发音，学习正确发音方式
: 【子音】
: 韩文字母 罗马拼音 普通话近似发音 字母名称
: =============================================================================
: ┐ k/g ㄎ/ㄍ ki-yeok
: -----------------------------------------------------------------------------
: └ n ㄋ ni-eun
: -----------------------------------------------------------------------------
: ㄈ t/d ㄊ/ㄉ ti-geut
: -----------------------------------------------------------------------------
: 己 l/r ㄌ ri-eul
: -----------------------------------------------------------------------------
: 口 m ㄇ mi-eum
: -----------------------------------------------------------------------------
: ├┤ p/b ㄆ/ㄅ pi-eup
: └┘
: -----------------------------------------------------------------------------
: 人 s (无相似音，近ㄙ/ㄒ) si-ot
: -----------------------------------------------------------------------------
: ○ φ/ng (零声母)/ㄥ yi-eung
: -----------------------------------------------------------------------------
: __
: 人 j (无相似音，近ㄗ/ㄐ) ji-eut
: -----------------------------------------------------------------------------
: 二 ch (无相似音，近ㄘ/ㄑ) chi-eut
: 人 需送气
: -----------------------------------------------------------------------------
: ─┐
: ─┤ kh (无相似音，近ㄎ送气) khi-euk
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┌─
: ├─ th (无相似音，近ㄊ送气) thi-eut
: └─
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┬┬ ph (无相似音，近ㄆ送气) phi-eup
: ┴┴
: -----------------------------------------------------------------------------
: 二 h (无相似音，近ㄏ送气) hi-eut
: ○
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┐┐ kk (无相似音，将ㄍ念四声用力发出) ssang-gi-yeok
: -----------------------------------------------------------------------------
: ㄈㄈ tt (无相似音，将ㄉ念四声用力发出) ssang-di-geut
: -----------------------------------------------------------------------------
: ├┤├┤ pp (无相似音，将ㄅ念四声用力发出) ssang-bi-eup
: └┘└┘
: -----------------------------------------------------------------------------
: 人人 ss (无相似音，将ㄙ念四声用力发出) ssang-si-ot
: -----------------------------------------------------------------------------
: __ __
: 人 人 jj (无相似音，将ㄐ念四声用力发出) ssang-ji-eut
: =============================================================================
: 【母音】
: =============================================================================
: ├ a ㄚ
: -----------------------------------------------------------------------------
: ├ ya ㄧㄚ
: ├
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┤ eo (无相似音，近ㄜ)
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┤ yeo (无相似音，近ㄧㄜ)
: ┤
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┴ o (无相似音，近ㄛ凸唇音)
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┴┴ yo (无相似音，近ㄧㄛ凸唇音)
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┬ u ㄨ凸唇音
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┬┬ yu ㄧㄨ凸唇音
: -----------------------------------------------------------------------------
: ─ eu (无任何近似音，务必听标准发音)
我来补充一下
这个音它和泉州音里 「鱼」字的母音 一样
或者俄文里的?的读音相同
希望这对你有帮助
: -----------------------------------------------------------------------------
: │ i ㄧ
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┤│ e ㄟ
: ││
: -----------------------------------------------------------------------------
: ││
: ├┤ ae ㄝ
: ││
: -----------------------------------------------------------------------------
: ┤│ ye ㄧㄟ
: ┤│
: -----------------------------------------------------------------------------
: ├┤ yae ㄧㄝ
: ├┤
: -----------------------------------------------------------------------------
: ├ wa ㄨㄚ
: ┴│
: -----------------------------------------------------------------------------
: │ we ㄨㄟ
: ┴│
: -----------------------------------------------------------------------------
: ├┤ wae ㄨㄝ
: ┴││
: -----------------------------------------------------------------------------
: ││ we ㄨㄟ
: ┬ ┤│
: -----------------------------------------------------------------------------
: │ weo (无相似音，近ㄨㄛ)
: ┬ ┤
: -----------------------------------------------------------------------------
: │ wi 近ㄩㄧ
: ┬│
: -----------------------------------------------------------------------------
: │ eui (无任何近似音，务必听标准发音)
: ─│
: =============================================================================
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.95.79
1F：→ Chiwaku:咦 俄文有这个音吗 这个音其实国语就有了耶 只是没注音 01/18 22:05
2F：→ hibonda:看你po "eu"，会让人联想到德文里面o的变母音，俄文没这音 01/19 12:36
3F：推 rexclon:俄文的"bl"不是吗？ 国语里的那母个音包在ㄓ行跟ㄗ行里 06/15 00:02
4F：→ rexclon:写成倒过来的"ㄓ" 就像"师"的右半部 06/15 00:03