作者iflyy (如风如云)
看板Language
标题[问题] 请教一下怎麽引注西班牙裔学者的姓名
时间Thu Jan 19 00:09:47 2006
各位有写人文研究报告经验的网友们请指点一下,
在报告後方我们要附上的参考文献部分,关於英、法、德裔学者,
例如「John Stuart Mill」,只要把最後的姓改置前方,名则依序置放,
也就是写为「Mill, John S.」,後面再接上其着作年份与着作名称等等。
~~~~~~~~~~~~~
这个不产生问题。
可是假设一位西班牙裔的学者「Maria R. Domingo Vagas」,
依照我学西班牙文所知,不可以最後的单字来称呼她某某女士。
问题来了,对於这位学者,
在参考文献上该怎麽编写呢,因为牵扯到父姓母姓的排列顺序,我没有把握,
也找不到学姊长们的报告观摩.....
PS:系上老师也不太清楚,因为他们反正没用过西裔学者文献,我是刚好搜寻到,
下载後觉得写的不错,想引用....
可否请先进们把上述西裔学者的四个单字,在参考文献编写上,
来实际编一下其顺序而指点我一下,感激不尽...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.155.184
※ 编辑: iflyy 来自: 140.112.155.184 (01/19 00:13)
※ 编辑: iflyy 来自: 140.112.155.184 (01/19 00:14)
1F:推 Catalan:Domingo Vagas, Maria R.. 书名 , 出版社 , ....... 01/19 00:43
2F:→ MilchFlasche:反正还是一样,姓在名前,只是要把姓辨别正确就是:) 01/19 07:44