作者runner1972 (runner)
看板Language
标题Re: 脏话最多的语言？
时间Tue Feb 14 11:12:12 2006
※ 引述《somnambule (惊梦)》之铭言：
: 今天一个日本同学在上课的时候表示
: 据语言学家的调查指出脏话（或骂人的话）最多的语言是韩文
: 真的吗？
: 然後我也要附注一下...
: 我没有任何恶意喔
: 只是好奇是否真有语言学家对此做过调查
看韩剧的时候觉得韩文不晓得是发音还是哪方面竹 和山东话一样挺大声的
会不会是这样就感觉是在骂人...不过看韩剧中文版和韩文版感觉是挺不同的
请韩语通的朋友分享一下吧
我也是好想学韩语 另外汉城改成首尔的译名是什麽时候开始的 谢谢罗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.112.192
1F：推 weiiwei:汉城改成首尔月是去年五月的事,国际关系课老师有说到^^ 02/14 11:18
2F：→ weiiwei: 约 02/14 11:20
3F：→ andrusha:韩文翻来覆去就是sipai, sipai而已吧 02/14 11:53
4F：→ andrusha:另外译名改变是去年的事 但是身为台湾人还是要搞清楚 那 02/14 11:54
5F：→ andrusha:韩人在干涉我国国内事务 并不是一件光采的事 02/14 11:55
6F：→ lingualedwin:韩国改名 是我国国内事务? 02/14 23:07
7F：推 noobie:如果只是韩国自己改名，当然不关我们事，但要求我们更改中 02/14 23:11
8F：→ noobie:文译名，那就是我国事务了... 02/14 23:14
9F：推 coreytsai:韩文当然不只有ssi-pal 但这是最难听的 相当於f**k 02/15 18:46
10F：推 coreytsai:我觉得任何语言的脏话都只是由一些特定字词经过 02/15 18:52
11F：→ coreytsai:线性组合(linear combination)而成的XD 02/15 18:54
12F：→ andrusha:强者 线性组合也被你用上了 02/22 00:22