作者Ivymaple (好复杂的心情..)
看板Language
标题[问题] 请问有关咖啡的用语
时间Fri Feb 17 13:22:29 2006
请问有关咖啡的用语，
因为有时候会说：I want my coffee black.代表：我的咖啡不加糖
而不是说：I don't want sugar in my coffee.....
想请问各位有关饮用咖啡时会作的一些动作的道地的用法
或者是在点咖啡时、制作咖啡时...常用用语的比较道地的表达方式
还有一些咖啡的周边调味品的品名，如奶精....之类的
抑或是有哪些书会有这些用语的，也烦请推荐了呢
谢谢喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.236.102
1F：推 Flaeggon:可以问义大利人，他们还满讲究的...另外...Latte是牛奶的 02/19 01:38
2F：→ Flaeggon:义大利文...caffelatte才是我们认知的拿铁(咖啡)..也就是 02/19 01:40
3F：→ Flaeggon:咖啡牛奶的意思(就像法文cafe' au lait欧蕾的"蕾"是牛奶) 02/19 01:41
4F：推 Flaeggon:所以在义大利点un latte freddo他们会给你冰牛奶而不会是 02/19 01:47
5F：→ Flaeggon:冰拿铁(咖啡)~~ 02/19 01:49
6F：推 Ivymaple:呃...请问要到哪里找义大利人阿.... 02/20 23:45