作者hsnu83 (834)
看板Language
标题Re: [翻译] 法翻中
时间Fri Feb 24 01:12:55 2006
※ 引述《rice1201 (小米)》之铭言：
: 1.(Aline!), appellent-ils en agitant les bras et en courant vers elle.
他们边挥手叫着'艾琳' 边跑向她
: 2. Sois prudent quand tu conduiras. - Sois prudent en conduisant.
你之後开车的时候要小心 - 开车时要小心
: 3. Je me suis presque etouffe en mangeant un bonbon.
我吃糖果时差点噎到
: 请问这三句是什麽意思??
: 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.152.238