作者ricca (ricca)
看板Language
标题[问题] 一段俄文的翻译
时间Sat Apr 8 22:36:56 2006
对不起,这对我很重要
不好意思在请教板上俄文的高手了
chuvstvuju budto mne nezachem zhit' bol'she.
Pytajus' chto-to izmenit' i nichego ne mogu.
Ty prava. Ja uzhe ne tot sealcon.
Sovsem ne tot. Chto-to slomalos' i net sil borot'sa.
Plyvu po techeniju kak meshok s der'mom.
Kak ja mogu lubit' kogo to esli ja sam sebja nenavizhu.
Nahodimsja v samoj severnoj tochke taiwanja. Sobiraemsja spat'
otpravliaemsja
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.35.118
1F:→ laurent50:怎麽把俄文字母翻称英文字母的阿~~利害!! 04/09 21:28
※ 编辑: ricca 来自: 219.86.62.251 (04/14 08:20)