作者mad (我不是老MAD)
看板Language
标题Re: [文法] 请问附属连接词中where跟which的用法.. …
时间Wed Apr 12 15:38:42 2006
※ 引述《daluy (认真念书)》之铭言:
: 如何区别subordinating conjunction是使用where还是which?
: 像是下面的例句
: Ex. Elba is the island where Napoleon was exiled.
: =>为什麽不能用which??
where=介系词+ which ex: in which, at which, on which
所以要改which的话前面要加介系词
Elba is the island to which Napoleon was exiled.
不过感觉很怪 所以就用where吧 XD
: Ex. Jeff and Susan have been lining in the city of San Francisco,
: which is located in California, since 2000.
: =>为什麽不能用where?
: 麻烦不要告诉我语感问题,我要能够判定的答案。先谢谢各位了...
因为这边把San Francisco当作一个城市 坐落在一个更大的州, California里面
另一种讲法, which在这句形容词子句里面当主词, 代替先行词San Francisco,
一般来说形容词子句不会用where这个关系代名词当主词的吧
主词只有名词性质的词能用
which有更明确的"东西", 也就是"名词"的感觉;
而where有不确定性及指向性, 带有疑问词的感觉比较浓厚
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.10.22