作者Twinggy (拒绝感情，因为害怕心痛)
看板Language
标题Re: 请问几句法文^ ^"
时间Mon Jun 19 02:46:10 2006
※ 引述《iwascrazy (夏天的风)》之铭言：
: 法文的~
: 1."加油!"要怎麽说??
Allez! Defaites la Coree du sud! XD
: 2"我希望很快就能收到你的喜帖"要怎麽讲?
J'espere bien de recevoir vite ta nouvelle de mariage
: 3.好好把握机会可以说prenez cette chance吗?
'saisir' aussi
: 4.我们找家咖啡馆坐下来聊聊可以是
: "trouvons un magasin de cafe pour avoir un entretien"吗
"un cafe" s'entretenir
: 5.ce qui type elle est. 可以这样写吗?
ce qui...... est elle 还是你要表达甚麽呢
: 请诸位好手帮我解惑一下^^
: 谢谢(90度鞠躬)
--
1F：推 XiJun:我不会法语但也猜到第一句Defeat South Korea! XD 06/19 03:12
2F：推 Gnome:可以用punir吗?(逃) 06/19 03:19
1:1 晕rz
※ 编辑: Twinggy 来自: 134.208.35.37 (06/19 05:38)
3F：推 MilchFlasche:嗯，顺便打韩国一耙？…… 06/19 11:40
4F：推 parfait1984:第一句是加油打败南韩吧XD 06/23 22:45