作者crazy1111 (crazy)
看板Language
标题[问题] 如何判断以下语言到底相不相近
时间Thu Jun 22 05:37:16 2006
一个保加利亚人，说保加利亚语，俄文，法文，英文 (他别强调他从大学才开始学英文)
他正在学德文学得很快，有谁可以帮我分析，究竟是怎样的语言因素，或是历史因素，
使一些东欧人可以说如此多种语言?
其实，私以为，能说多种语言的人常因是国家被多国殖民瓜分影响。
一些相对强势国家，例如英语系国家，就没有这种问题。
比起一些欧洲人，东亚人就比较没有多语言的可能，究竟单纯是语言差异大小的因素吗?
又有一个说阿富汗语的人，学英文和德文也很快，是他特别有语言天份?
或是真的语言很相近?
真的很疑惑
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 82.83.111.235
1F：推 johnny739:俄语的话有可能因为是同一个语族... 06/22 08:08
2F：→ johnny739:再来就是迫切性跟努力程度的问题吧XD 06/22 08:08
3F：→ huii:语系接近 还有学语言的方法对,就学的比较快!!!!!!!!!!! 06/22 09:00