作者InoueKosei (InoueKosei)
看板Language
标题Re: [问题] 推荐学习哪种欧语?
时间Sat Jun 24 10:41:15 2006
※ 引述《sweetiebebe ( )》之铭言:
: 不想浪费辞职後的一点空闲时光
: 已经报了天肯法语
: 现在正在考虑德国文化中心的德文
: 或是Oggi今日义大利语的义文
: 我本身是外语系的 主修英文 有修过点西文
: 只是单纯想多学语言 让自己开心 多了解各国文化 也是有心要好好学
: 这些课程都是密集课程 为期两个月星期一到五
: 所以麻烦有经验的版友能帮忙建议虽然一天学两种 (除了已报的法文外)
: 却不会彼此造成负担的另外一种语言(德文or义文)
: 谢谢
建议要看你的需要而学习,
尤其是第二外语,不是第三 第四 第五外语。
我会这麽说是因为很多人学了几个语言之後,
他是语言狂,他会一直学下去。
很多医学院校的学生会选择德语,
因为考虑到未来进修的问题;
有些搞音乐的会去学义大利文,
为了要听歌剧;
许多人学日语,因为受日本文化的影响,
=而且说真的,日语再台湾的确也很实用,
很多东西都会用到日语
(许多爱打电动的人都会日语 哈 因为许多游戏都是日语)
你既然学过西文,而且你是想学兴趣的,
那建议西文可以继续下去。
因为西文的使用者也是很大宗的!
你已经报名了法文了,
如果再同时报名义大利文我觉得不妥。
对於已经会法文(义大利文)的人,
接着学义大利文(法文)会很好上手,
毕竟他们同属於新拉丁语系(罗曼语系)。
但是若是新手,同时学两种有可能会搞混拼音,
毕竟有很多东西都很像,
学会了一个再接第二个会快很多!
一起学则有互相影响的顾虑,
当然如果你觉得你不会 那就去学吧!
我的建议是配德语,两个不同体系的东西一起学,
不但不容易搞混,还会潜在的训练你的逻辑思考能力。
以後如果想要pick up义大利文 有法文的底子 就会比一般人容易许多
当然对於西班牙文 葡萄牙文 罗马尼亚文也是同样的道理
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.27.176
1F:推 sweetiebebe:谢谢你的建议:) 06/24 11:40
2F:推 somnambule:那如果有不错的法文底子, 学西文跟义文那个会比较容易 06/24 19:47
3F:→ somnambule:呢? 06/24 19:48
4F:推 stranck:我觉得一起学不会搞混发音...如果研究一下不同语言间的 06/24 20:02
5F:→ stranck:语音系统,可以带来更准确的发音... 06/24 20:03