作者uxormania (蠋蝓儿爱着羊羚儿)
看板Language
标题[心得] 繁体字正名
时间Sun Jul 30 04:05:44 2006
无意引战，只是一点想法。
繁体字相对於简体为繁，简体字相对於繁体为简，是以互称，并不是采绝对标准的。
我知道至少中英文都有类似的用法，现下想得出的例子就是「大小脚」，这只是说两
只脚不一样大，并不是有个正常脚的尺规放在那里。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.187.36
1F：→ johnny739:嗯...所以? 07/30 09:25
2F：→ uxormania:所以不太需要浪费时间去给繁体字正名。 07/30 10:12
3F：→ MilchFlasche:赞成。坚持要叫「正体字」是想争「文化正统」的心态 07/30 14:20
4F：→ MilchFlasche:但是醒醒吧，国际上大部份的人认知的China就是对岸 07/30 14:21
5F：→ MilchFlasche:就算台湾主张传统的东西都在这里，大部份外国人才 07/30 14:21
6F：→ MilchFlasche:管不了那麽多。 07/30 14:22
7F：→ johnny739:我觉得所谓的正名有很大一个部份是给台湾人自己看的 07/30 18:31
8F：→ johnny739:即使国际目前声势一面倒...正体字真的是文化正统... 07/30 18:32
9F：→ johnny739:国际的观感并不会改变这一个事实 07/30 18:32
10F：→ johnny739:台湾现在需要的是民族信心... 07/30 18:33