作者coreytsai (归来~~)
看板Language
标题[问题] 现代希腊语变格
时间Sun Sep 10 16:27:17 2006
1 "ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ"
"ΕΛΛΑΔΑ"的属格(Genitive)为何不是"ΕΛΛΑΔΑΣ"而是"ΕΛΛΑΔΟΣ"
这是特殊变化吗?
2 二百"ΔΙΑΚΟΣΙΑ"和"ΔΙΑΚΟΣΙΕΣ"
五百"ΠΕΝΤΑΚΟΣΙΑ"和"ΠΕΝΤΑΚΟΣΙΕΣ"
一千"ΧΙΛΙΑ"和"ΧΙΛΙΕΣ"
意义有何不同? 还是只是两种不同的拼法? 就像"ΑΘΗΝΑ"与"ΑΘΗΝΑΙ"?
钞票上好像都是写後者
3 一百不是"ΕΚΑΤΟ"吗? 为何是"ΕΚΑΤΟΝ ΔΡΑΧΜΕΣ"
另外比较旧的钞票似乎都写"ΔΡΑΧΜΑΙ" 新的才是"ΔΡΑΧΜΕΣ"
还有现代希腊语的数词须不须要变格啊? 如果要的话是哪些数字? 感谢回答^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.122.160
1F：推 MilchFlasche:之前有南岛语、韩语、阿拉伯语，现在还有希腊语， 09/11 20:54
2F：→ MilchFlasche:近月来语言板又变得比较精彩了^^ 09/11 20:55
3F：推 delavino:好厉害！之前想要自学希腊文，才看第一页就放弃了... 09/14 12:51