作者lunarx (金刚)
看板Language
标题[翻译]请教英文高手可以帮我翻译一下吗
时间Tue Oct 17 17:27:56 2006
我在一家餐厅打工 因为餐厅常常有外国人来吃饭
每次我都很想把我要介绍的话 说成英文给他听
所以我想看有没有哪位大大可以帮我翻译一下我常讲的一段话
内容如下
您好 为您送上炭火 我们为您提供最好的烧烤品质
所以烤网的温度都维持在260度以上 现在为您做个测温
他现在炭火的温度是xxx度 炭火温度高 请小心 祝贵宾用餐愉快
就以上
希望可以帮我翻一下 可以的话寄到我的信件 感激不尽
顺便一题 我工作的餐厅叫做原烧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.73.160.173