作者smallcold (小有内涵)
看板Language
标题Re: [问题] 请问会西文的人会不会讲英文呢?
时间Sun Nov 12 17:27:54 2006
※ 引述《aajjff (cool)》之铭言:
: 如题请教一下 在国外 会西班牙文的 会不会讲英文呢
: 如果都会 那干嘛要学西文呢
: 还有 我现在面临两难 该学 日文 还是该学 西班牙文
: 我工作是有关纺织的 不知道学哪个语言 对未来工作 会转职
: 或对薪资 会更有加分作用
: 再请教 这两种语言 哪个比较好学
: 基本上 台湾学日文的 会日文的 我觉得太多了 找工作要竞争的也较多
: 不知道各位的看法如何 谢谢大家
呃~先定义"会不会"讲英文这件事吧~
其实我不太懂什麽叫做"会讲英文?"
(大家都会讲英文啊....差别只是敢不敢讲而已啊~
总不能因为这样就下结论会讲中文的就会讲英文?) ^^;;
西文跟英文是两码子事
顶多只能说学了西文有助於学英文
(因为起源都是拉丁文的样子)
如果从来都没学过英文的中南美洲或西班牙人
他们应该也是不会英文的~
题外话
我现在很多同学是中南美洲人..可能发音或字汇会学的比我们快
(毕竟真的有很多字是长差不多的~)
但是文法上面我们比他们好..
我不太了解台湾的日文环境跟西文环境~所以没办法给什麽建议~
只能说用西文的人口是世界前三多的
(中文英文西文 或是英文中文西文)
但是学了有没有加分的效果....还是要视状况而定吧^^;
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.83.14.129