作者SabinaK (小必)
看板Language
标题Re: [问题] 请问几个西班牙文的句子
时间Thu Jan 4 02:08:09 2007
※ 引述《SabinaK (小必)》之铭言:
: ※ 引述《yogar (骑士厨师香吉士)》之铭言:
: : 1.当我在点餐时 点到该餐厅没有的东西 侍者跟我说抱歉
: : 而我想跟他说"没关系 或 it's ok"时 用西班牙文该怎麽说呢?
: : 可以用"de nada"吗?
:
: Est'a bien.
:
: Nada.
No importa. 没关系
现在想到 补上去 ^^
: : 3.维大力那句"it's good to drink?" 用西文该怎麽讲呢?
: : 谢谢各位高手不吝解惑!!!
: it's good to drink 的中文意思应该怎麽翻....|||
: 推 epistemie:好喝吗? 01/04 01:41
形容美不美味可以直接用bueno
虽然也很简陋....但... ?Es buena?...真的很简陋....谢谢
Es la bebida buena? 这饮料好喝吗
Te gusta la bebida? 你喜欢这饮料吗
Te gusta beber esta bebida? 你喜欢喝这饮料吗
硬是加了几个字........谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.203.98