※ 引述《cccRL (cataclysm)》之铭言： : 名词的第二格是Genitiv : 第四格是Akkusativ : 而他们都能当成"作状语"来修饰动词 : 如: : (第二格) Eines Tages kam ein Madchen in den Wald. : (第四格) Wir arbeiten den ganzen Tag. : 想请问一下要如何判断第一句要用第二格来修饰? : 也就是用eines : 第二句为什麽要用den而非用des : 因为这两个例子的名词格好像都是在修饰动词 : 是跟动词有关系吗? : 如kam就要用第二格? : 谢谢你 "Eines Tages" 是一种固定用法，换成英文就是 someday 或 one day 的意思， （英文里这两个词有未来和过去的差别，eines Tages 则没有，两者通用） 一篇文章要是用 "Eines Tages" 起头、後面接的动词又是 Praeteritum 的话， 就几乎可以肯定这是一篇童话或故事。 至於第二句则是很平常的用法， 在一般的叙述情况下，（不论现在或过去）时间副词都要用 Akk.。 以上是我以个人平常的语感随兴回答的，没有查什麽资料， 原 po 可以用 "eines Tages" 来搜寻一下看有没有什麽好玩的解释。^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 87.122.14.130