作者yogar (骑士厨师香吉士)
看板Language
标题[问题] 西班牙文的ok怎麽说?
时间Wed Jan 17 00:16:35 2007
相当於英文的ok 或是法文的d'accord
表示"好!"或是"收到!""同意!"的语气
在西班牙文有近似的用词吗
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.71.40
1F：推 johnny739:vale 01/17 00:34
2F：推 horseying:'orale va (estilo mexicano) XD 01/17 01:28
3F：→ yogar:谢谢 01/17 05:08
4F：推 Georg:请问 "Claro" 也可以用吗？ 01/17 10:48
5F：推 Missio:Claro是sure 应该不行吧 01/17 18:28
6F：推 Chiwaku:Bien De acuerdo 01/18 02:48
7F：推 Catalan:"喔" "嘎" 我们都这麽讲 01/18 23:19
8F：→ JasonPlus:vale 只在西班牙本土 儒根南美人沟通 用de acuedo, 或OK 01/19 09:10
9F：推 suenatu:De acuerdo较接近好！收到！同意！的语气，vale是"好吧.." 01/19 14:18
10F：推 catkay:墨西哥的同学跟我说他很讨厌听到 vale, 都直接讲ok.. @@ 01/21 05:03