作者s0792 (查尔斯)
看板Language
标题Re: [问题] 请问繁殖场 温室 的英文怎麽说
时间Thu Feb 8 22:44:35 2007
※ 引述《kimichen (kimi)》之铭言:
: ※ 引述《ffaye (在心里跟你说thankyou)》之铭言:
: : 想跟外国友人说明我到专门培育植物的繁殖场/温室参观
: : 不算花市 是花市业者的上游供应商
: : 请问应该怎麽说明比较好呢?
: 可能可以说是 nursery,你查一下字典看跟你要表达的一不一样
我觉得greenhouse比较妥当
nursery讲托儿所吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.164.1
1F:推 LunacyAlma:nursery也有苗圃的意思在,不一定单指托儿所 02/08 22:56