作者LondonW (madnessOctober)
看板Lawyer
标题Re: [徵人](台北) NVIDIA诚徵Corporate Counsel (j …
时间Thu Jan 13 10:22:19 2011
谢谢版上朋友的意见
我来澄清一下
因为好像昨天的PO文造成一些误会
1. 一开始因为是PO在JOB板上
该版要求一定要列薪资范围不然会被水桶一周
所以我才会写一个保守数字
实际上
敝公司的薪资会依据candidate的学经历/过去工作经验及期望薪资
和职务等级的range来做一个评估来给offer
所以请不用担心
如果有candidate具备所有我们列的条件
薪资当然会参考市场上这种人才的package来做调整
2. 有关candidate的条件
我们并不是列"minimum requirement"而是"preferable requirement"
假如有符合我们所列条件的candidate
我们当然很希望这样的人选能够对敝公司有兴趣
能够来apply这个机会
不过如果没有符合的话
也很欢迎有兴趣的版友能够踊跃投递英文履历
我们会尽快跟您联络了解您的background
但像是律师资格的部分
并不是说一定要"台湾+大陆+美国"律师资格
本来上面写的就是"PRC, Taiwan "or" US"
而且我在原文上也列了(optional)表示这个是非必要的条件
所以就算尚未拿到律师资格的人选我们也非常欢迎
如果原文对工作的requirement的说明不够清楚
深感抱歉
诚如我一开始在position上面注明的
这个位子是比较junior的职务
因为工作就是要support公司原先这位Senior Counsel (@ Taipei)
以及支援其他APAC地区的Sr. Counsel
所以在条件上是可以比较弹性一点的
只要有热诚想多看看工作机会
都很欢迎先投递英文履历
我们HR会尽快用电话联络
在电话里也比较可以解释工作内容
或是安排与Legal部门主管的面谈
最後再补充一下
基本上主管会希望candidate要具备在Law Firm或是较大型企业法务的工作经验
另外希望能找到英文能力好的人选
因为review的contract基本上都是英文为主
也会需要跟APAC地区的老板开会(那个主管是讲英文的不会中文)
所以请有兴趣的版友参考一下
希望这篇有消除大家对於这个工作机会与内容的疑虑
谢谢!
(请将您的英文履历寄到
[email protected])
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.18.50.4
※ 编辑: LondonW 来自: 203.18.50.4 (01/13 10:26)
※ 编辑: LondonW 来自: 203.18.50.4 (01/13 10:30)
1F:推 darkman:其实我蛮讨厌中文里面夹杂一堆英文字的表达方式 01/13 14:26
2F:推 aaaaa456852:楼上appropriate 01/13 14:45
3F:推 niceday:我得给诚意推... 01/13 14:49
4F:推 niceday:另外我觉得其实...人选不少捏..>"<走私下推荐管道较容易 01/13 14:51
5F:→ niceday:有这资力的很少会再用投履历的方法找工作.. 01/13 14:53
6F:→ LondonW:请版友们推荐可以吗:p 谢谢! 01/13 15:13
8F:推 greenteas:推darkman~~~ 01/13 23:08
9F:推 boss921001:推一楼,要嘛就全英全中,是怕人家看不懂喔...GAY笑... 01/14 13:51
10F:→ chutzpah:台湾不少法学类论文仍常有中德拉英夹杂情况.... 01/15 00:25
11F:推 katebaby1012:推一楼 01/15 21:54
12F:推 kazan:科科 中英夹杂有一种幽默感 01/16 13:58
13F:推 filawyer:原po想搞笑吧 01/18 13:15