陈乐融影评88：替天行盗（The Edukators）、陪我走到世界尽头（Monsieur Ibrahim） http://fc.ktchiu.com/gallery/albums/album133/s_jpgs.jpg 德国片「替天行盗」和法国片「陪我走到世界尽头」都有「偷」的剧情。 「替」片是两男一女三个年轻人，以选定豪宅闯空门乱搞一通但不取走东西，作为左派社 会主义思想的「微型都市革命」。主角认为这是要让资产阶级提心吊胆：「好日子结束了 ！」 贫富差距不缩小，失业率无法降低，就让你们这些社会经济菁英份子，嚐到有形的干扰侵 入和隐形的恐惧不安。 这是活在二十一世纪初却眷念二十世纪六０年代的「无产阶级革命」情怀，本来姑且算恶 作剧的行为，某次却擦枪走火变成掳人绑架的重案。 编导巧妙安排了被绑的富商，当年也是绑布条上街头的热血青年，他在山区小屋对这三个 小辈，有意无意地晓以大义，表明时代会变，时代中人也会变。年轻时的左派或嬉皮，自 然而然打起西装领带去应徵加入庞大的体系，开始规规矩矩地结婚、生育和缴税。他强调 ：「我没有错。努力之後有钱享受不是罪恶。」 在资本主义竞争逻辑下，赢家（或还不算落入输家的）都会认为自己没错，都是靠自己努 力、拼命、顶多加上点运气或贵人相助，就达成今日成就。要比有钱，多的是比自己有钱 的，为何找上我嫉妒？拿我开刀？ 本文不在讨论职场正义的问题，但不妨听听片中男女主角的辩词：「即便有人和你一样努 力，却也不一定和你一样成功有钱。」但这样的「不公平」还是有太多疑点可以仔细研究 辩论，不能模模糊糊地一概而论。 说到最底，让每个人拿同样的钱、限制不同材质的人得一样的享受和资源，就是公平？这 样的共产极权乌托邦，二十一世纪西方年轻人还有人在相信？这是每一代年轻人单纯偏激 的正义，还是受倾轧落败後不满的怨气？ http://fc.ktchiu.com/gallery/albums/album133/Y_jpgs.jpg 「陪」片的小男孩却没这麽多大道理好讲，他偷罐头偷食物，只是因为要从爸爸给的家用 钱中省下来去「初嚐性滋味」，从男童转少年第一次打炮之後，就需要更多钱再度光临。 为此，他可以偷偷让爸爸吃罐头猫食。 同样是长辈，「替」片的富商以「学运过来人」身份，短暂和绑匪三人有过一些心灵交流 ，但脱困後却出人意表地出卖了他们，让剧情急转直下。杂货店老板却扮演了标准的一以 贯之「启蒙教师」的角色，先不断容忍小男孩的偷窃，给他安慰，让他打工，後来男孩丧 父後，还费尽辛苦通过法令正式领养了他。店老板简直是个大好人、圣诞老公公。 於是，「陪」片也就少了点惊喜，在一片励志温馨情味中，店老板的回教徒身份，间接让 本片在後半段进入「回教徒返乡之旅」的纪录。店老板带着小男孩拉下铁门，买了新车一 路开回土耳其探亲。这段历程，没啥冒险，没看名山大川，甚至也少了文化差异的深层刻 画，两人相处也停留在原先已建立好的良善中，没有进一步的情节变化或考验。就这麽平 平淡淡让一个法国小男孩陪着新认的外裔「老」爸回乡，最後意外继承了巴黎的商店。 突然把这两部片摆在一起玩味，我想到的是：到底谁更勇敢？谁能真正出走看世界？「替 」片的三个年轻人一不做二不休，走上职业破坏的反体制之路，流亡出国，下场与发展如 何，没有交代。家破人亡的男孩，被迫快速长大，却在一趟意外长途旅行後，从此固守着 一爿小店，继续每天瞪着对街他看熟的的莺莺燕燕。 他的启蒙到底是什麽？一部老人留给他的古兰经？他就此信教改宗伊斯兰教，因为一份收 养的人情示现出他父母没有给他的关爱？反之，三个德国年轻人得到什麽启示？「狗改不 了吃屎」，所以会背叛革命理想的人同样会出卖夥伴？继续报复富商是天经地义？ 但是，回头替富商想想，他是不是也可以用同样一句话来交代他为何反悔去报案、有如善 尽纳税公民的责任？因为他同样认为这些年轻人「狗改不了吃屎」，总有一天会走上更严 重的反社会路线、犯下更多案、破坏社会秩序，所以得挺身而出，宁可背信，也要透过司 法程序来「教育」他们步上正轨？（本片德文原名正是「大教育家」，犯案年轻人曾以此 在犯案现场署名） 毕竟不是每个人都能在一趟「革命前夕的摩托车日记」後，做出轰轰烈烈的跨国革命事件 ，这世纪是个体制被牢牢建立，然後剩下类似奥姆真理教、盖达基地或者女人站在高速公 路与台北101旁边快意自拍裸照的年代。 不安？我们都不安啊，年轻人、老年人、有钱人、没钱人，各自有交集的不安与独自的不 安。世人谁能逃脱生、老、病、死、爱别离、怨憎会、求不得、五蕴炽盛八苦？宏观点看 ，有什麽好特别报复？以暴制暴就是正义？还相信武力解放中东就会带来和平新秩序？ 如果「替天行盗」说了一个童騃的叛变梦想，那麽大家何妨也做一个「陪我到世界尽头」 同样希有、童騃的「和解共生」梦想。反正，都是梦啊。 （2005.8） This entry was posted on 星期二, 十二月 8th, 2009 at 4:28 pm http://fc.ktchiu.com/wordpress/?p=1415 -- 你知道每年全球有多少人死於饥饿吗？美国的「The Hunger site」http://0rz.tw/ad31L 网站上只要网友每天上网按一次，他们就会联合世界企业家，捐给世界各地饥民一碗食物 ，光是去年一整年，「The Hunger site」就送出了4,800万碗食物给世界各地需要的饥民 。现在马上点选连结，每天击点一次就可以帮助一个人。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.105.57 ※ 编辑: frutiva23 来自: 61.229.105.57 (12/10 02:20)