作者wayne206 (ww卤肉饭)
看板LeafKey
标题[转录][转录][讨论] 觉得还蛮严重的问题
时间Mon Dec 11 13:11:44 2006
※ [本文转录自 C_Question 看板]
作者: hongho (hong) 看板: C_Question
标题: [转录][讨论] 觉得还蛮严重的问题
时间: Mon Dec 11 04:42:18 2006
转自流鸣联合本居
[讨论] 觉得还蛮严重的问题
今天想说闲来没事，去高雄建国路压马路，
结果逛阿逛的…逛到了KBOOK这一间（住高雄的应该都不陌生吧），
在门口，突然听到熟悉的KANON OP，
跑过去看，结果…惊！
字幕怎麽这麽眼熟！！
这…根本是我们做的字幕阿！
喵的！进去一看…
KANON Vol.1~4 150元，
KANON Vol.5~6、7~8、9~10 各80元，
……………
想说之前听会员讲说我们凉宫被盗还没有这麽惊讶，
今天一看，就是我们的字幕！而且还在门口DEMO机放映！
哇哩咧，二话不说就花了150元买了一片回来抓图！
图一、150元DVD封面
http://i89.photobucket.com/albums/k233/hohongherbert/0.jpg
图二、我们代表性的霸王鲷翻译！
http://i89.photobucket.com/albums/k233/hohongherbert/1-1.jpg
图三、我们的KANON OP专属特效
http://i89.photobucket.com/albums/k233/hohongherbert/2-1.jpg
图四、我们的KANON ED专属特效
http://i89.photobucket.com/albums/k233/hohongherbert/3-1.jpg
图五、绕口令翻译
http://i89.photobucket.com/albums/k233/hohongherbert/4-1.jpg
图六、片尾提字
http://i89.photobucket.com/albums/k233/hohongherbert/5.jpg
虽然说还没代理，我们也告不了他，而且我们放片也不是说合法的，
至少我们是服务大家，并没有做商业用途，
但是辛苦做出来的字幕，被人家拿去贩卖赚抠，
而且如果被抓的话，到时我们字幕组会怎样也不晓得，
所以看大家有没有什麽意见可以讨论一下，
毕竟我们是以外挂字幕为我们的特色，
但是如果被有心人拿去做坏事的话就………唉………
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
拜托所有论坛上的朋友们...
一定要联合抵制这种行为
就算无法采取法律制裁 只要联合抵制购买就行了
当然有意院者要一起去砸场我倒是很乐意啦~~XD
也请各位多多宣传此消息
感恩~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.123.93
1F：推 comsboy: 台南我也知道哪里有再卖，有够夸张的，还配套的很好咧 12/11 04:45
2F：→ comsboy: 一边柜写十月新番动画，另一柜写十月新番原作游戏 12/11 04:45
3F：推 seaslug:........真的有这种店喔 12/11 04:48
4F：推 plus777:台南指的是北门路那边的店吧? 记得有看过几家有这样卖 12/11 04:49
5F：推 comsboy:在台南的乡亲们，有空去北门路集英社隔壁那小小一间看看吧 12/11 04:55
6F：→ comsboy: ＂这片是免费发布，如果你花了钱买这个，你就是被骗了＂ 12/11 04:56
7F：推 plus777:果然= = 那间在下每次进去都只有绕过一圈就闪人 12/11 05:01
8F：→ plus777:不过还没关阿? 我一直觉得那间店没什麽生意说= = 12/11 05:04
9F：推 comsboy: 我也都是定期会去巡，看看又在卖啥没良心的东西 12/11 05:05
10F：→ comsboy:还有卖一堆盗版的游戏跟同人GAME，根本都是网路抓下来烧的 12/11 05:06
11F：→ comsboy:东方全系列、寒蝉都还是排行版上的，以前还不会卖以上这些 12/11 05:06
12F：→ comsboy: 原讨论串中有提到如果有人冲动报警去抓那家店的话 12/11 05:08
13F：→ comsboy: 通常字幕组那边也都会被波击，而且台湾警察都挑软柿子吃 12/11 05:08
14F：→ comsboy: 这是那天选举时我跟我们同组固票的警察聊了些东西的结论 12/11 05:11
15F：推 plus777:如果一闹大大概免不了两败俱伤吧 甚至字幕组还比较吃亏 12/11 05:11
16F：→ comsboy: 虽然真的很无力，不过明的很难只死他们而不牵连到字幕组 12/11 05:12
17F：→ comsboy:除非就是来阴的，就像当年我朋友带人去砸场，也就是樵事情 12/11 05:12
18F：→ plus777:只能抵制了Orz 我记得以前台南也有间KBOOK 现在还在吗? 12/11 05:13
19F：→ comsboy: 不过通常没有利益或是原因，不会挺到这样毕竟是挡人财路 12/11 05:13
20F：→ comsboy:只是说抵制其实也没啥实质意义，会逛动慢相关网页跟论坛的 12/11 05:16
21F：→ comsboy:通常就不会去买，而那些不懂这些管道的人就不会看到这讨论 12/11 05:16
22F：→ comsboy:所以要看ACG相关东西都是去店家买，这种店就是赚这种人的뼠 12/11 05:17
23F：推 hongho:唉...这也只能请大家都多宣传了... 12/11 05:18
24F：→ comsboy: 反正在正版DVD出来前，很难会看到字幕组盗版被拿下架的 12/11 05:18
25F：→ comsboy:只能被动的多在影片中加些警语类似二楼那种，时间要拖长点 12/11 05:19
26F：→ comsboy:作到让店家不好剪的地步，客人看到後就＂比较＂不会再去买 12/11 05:19
27F：→ comsboy: 不过对於那些很想看又没管道的，其实就只能被赚黑心钱了 12/11 05:20
28F：推 hongho:说来可怜 流鸣不做标语是为了画面品质 却也变成被盗的主因 12/11 05:21
29F：推 plus777:不定时上方跑出本字幕仅供试看之类的? 一集来个三四次 12/11 05:21
30F：→ plus777:这算是令人难过的对流鸣品质肯定方式? Orz 12/11 05:23
31F：→ comsboy:为何店家要拿流鸣：繁体、翻译好、字幕佳、片源赞、没标语 12/11 05:23
32F：推 hongho:他们还是拿rmvb档来卖的勒...实在很无言 12/11 05:26
33F：→ comsboy:建议有空的人到各县市有卖的地方亲眼看，会傻眼到一个境界 12/11 05:29
34F：推 nirak:...这种事大家第一次见吗? 12/11 05:29
35F：推 comsboy: 我觉得应该不可能第一次听到，不过也还是有人没亲眼看过 12/11 05:35
36F：推 plus777:倒不是 只不过对於他们可以做到这样有点生气就是了Orz 12/11 05:35
37F：推 hongho:我是第一次听到 真的还挺生气的= =+ 12/11 05:38
38F：推 comsboy: 我觉得原PO很热心，还特地花150来亲自求证还告诉大家 12/11 05:39
39F：推 hongho:毕竟原po是流鸣论坛版主之一阿 自家的东西被盗当然关心... 12/11 05:44
40F：推 comsboy:要店家不卖不可能，但让他们暂时下架或变低调卖就还有办法 12/11 05:46
41F：推 hongho:唉唉...砸店说不定才是最简单又快速而且有成效的方法 = =+ 12/11 05:48
42F：→ hongho:下架或低调卖 很难吧 他们一定是有後盾的 12/11 05:49
43F：推 plus777:讲低调卖就想到以前光华的"补帖 补帖喔 X片一片一百"这样 12/11 05:48
44F：推 comsboy:就是因为有後盾砸店才难，砸店不是在转扭蛋XD感觉会中就转 12/11 05:50
45F：→ comsboy:低调卖就是目录放柜台，类似PS2片那种模式之类的，较麻烦 12/11 05:52
46F：→ comsboy: 暂时下架就是因为＂会有人最近可能要来查＂就变低调了 12/11 05:53
47F：推 plus777:南部的店好像从来没看过人查过啊... 12/11 05:55
48F：推 comsboy: 似乎糟糕岛还没看到类似的讨论串 12/11 05:58
49F：推 hongho:糟糕岛帮忙宣传一下吧...那边不太熟 = =+ 12/11 06:00
50F：推 FeAm:高雄建国路最近冒出很多专卖便宜DVD的新店家... 12/11 07:02
51F：推 legend4431:听说还不少间...不过这还满没品的 12/11 09:33
52F：推 justice2008:原po去看一下baha gameac版的版规...z-9-6 12/11 09:56
53F：推 Attui:看baha gameac版的版规z-9-6 作啥 O_o ? 12/11 10:09
54F：推 hongho:感谢提醒 我已经把他d掉了 <(_ _)> 12/11 11:05
55F：→ spooky221:这还满糟糕的耶......！！ 12/11 11:53
56F：推 wayne206:借转录一下@@ 12/11 13:10
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.92
57F：→ Seikania:这是属於不成文的行规吧？这样也敢卖实在是太...... 12/12 00:21
58F：→ scotttomlee:太过分了!! (接楼上...) 12/12 00:23