『この学校で出会って、短い时间の中で、恋をして・・・。 それで、いなくなってしまった人のことを、今でも思い续けてるから・・・ だから、もう、谁も好きになれない・・・。 辉いていた时间ごと、止めてしまって・・・。 もう、远くに置いてきてしまったの・・・。 』 一个「真实年龄不明」、身手不凡的大姊，在高中男生宿舍照顾一堆死小孩 虽然常常被这些小鬼头气到受不了，嘴里也一直抱怨着 但却甘愿一直在这里待下去，没有离开的打算，想在这里耗去青春时光 高中时期的美佐枝因缘际会下，不小心喜欢上了要来「报恩」的小男生 这个小男生其实只是想要达成自己好友—一个已经不在世上的人最後的愿望 因而扮成自己好友来接近美佐枝，说要帮她达成她的「愿望」... 志麻くん、ずっと、いつまでも・・・あたしのことを好きでいてください。 结果，真正的「志麻贺津纪」的愿望真的达成了 而帮忙达成这愿望的「志麻くん」无法再以好友的样子出现，恢复了原形 ああ・・・やっぱり、仆はこの人のことが好きでした。本当に好きでした。 短い间だったけど、一绪に过ごした时间はかけがえのないものでした・・・ 幸せでした。 だって、仆は、生涯、こんな温かな涙をきっと・・ 知らなかっただろうから。 美佐枝さん・・・本当に・・・本当にありがとう。 さようなら、美佐枝さん・・・仆はあなたを一生、好きで居続けます。 见不到「志麻くん」的她，以为跟上次一样，又失恋了 而且这次是真心地喜欢上一个人... 今日もいないね・・・あたし・・・また、振られたのかなぁ・・・。 其实，他就在美佐枝的旁边，只是无法表现出来让她发现啊... きっと、别の理由があるんだよ。それも、どうしようもないような・・・ とても深い理由があったんだよ。 また美佐枝に会えるように、今は顽张ってんじゃないかな・・・。 最後，在校庆好不容易找到离家出走的猫... あたしといるのがイヤになったか？ 在朋也的帮助下... あのさ・・・美佐枝さん、约束をしてなかった？创立者祭に、谁かと出るって约束。 え・・・？ 猫とそんな约束なんてした覚えないけどねぇ・・・ でも、まぁ、今日は游んでやるか・・・本当・・・世话のかかる奴だわ。 终於发现，其实「志麻くん」一直在自己身旁啊... -- Sincerely, 2003, 2005 日本自助旅行纪录 http://mstar.myweb.hinet.net/JPtour Wayne Su 2004 台湾东部铁路旅行 2006 欧亚大陆铁路纵贯旅行 港 中 蒙 俄 白俄 波兰 德 瑞 法 义 英 http://www.pixnet.net/mstar http://blog.pixnet.net/mstar next will be...? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.27.104