作者covenant (蓝悠)
看板LeafKey
标题Re: [情报] clannad after story 汉化发布了!!
时间Tue Jan 1 13:04:23 2008
※ 引述《covenant (蓝悠)》之铭言：
: ※ 引述《lion500 (lion500)》之铭言：
: : 这算是耶诞礼物吗?百度的板友们合力作的，下面是网址，我也还
: : 没下载完，可以讨论看看安装问题。
: : http://www.kamikey.com/viewthread.php?tid=337&extra=page%3D1
: : http://post.baidu.com/f?kz=302962174
终於走完结局了，不过有点小疑问，因为我除了开汉化外，日文版也会开着一起跑，
有问题时就可以比对。但通关後我开了汉化版的音乐监赏和日文版的音乐监赏时，发
现汉化版最後多了两首BGM，又开了KFC版看看，最後也是多了两首，请问这是怎麽回
事呢？
http://img186.imageshack.us/my.php?image=clannad1fu3.jpg 汉化版
http://img257.imageshack.us/my.php?image=clannan2hy8.jpg 日文版
--
「最後には...どうか、幸せな记忆を。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.214.207
1F：推 imkingtop:那东西叫做留白 XD125.225.116.204 01/01 13:41
2F：→ covenant:只是汉化版自己填空上去的吗 囧？ 61.216.214.207 01/01 13:43
3F：推 imkingtop:原版就是这样的样子125.225.116.204 01/01 16:59
4F：→ covenant:唔，但我第二张图的日文版并没有多出 61.216.214.207 01/01 17:48
5F：→ covenant:两首留白啊:Q？ 61.216.214.207 01/01 17:49
6F：推 imkingtop:没看仔细....125.225.116.204 01/01 18:41
7F：→ imkingtop:不过哪两首是空的没有错125.225.116.204 01/01 18:41