作者firingmoon (小天)
看板LeafKey
标题Re: [问题] 想请问clannad汉化的问题
时间Wed Jan 2 17:16:28 2008
※ 引述《gsuper (绿色苏打心)》之铭言:
: 不好意思...
: 我有点混乱了
: "clannad after story" 应该只是 Clannad里面的一个章节吧?
: 我先前只追到 简中补丁 "虹雨"
: 之後就一直再等第五版
: 如果上述的假设是正确的
: 问题一 : 百度那边的补钉就是相当於 第五版补钉(非KFC)?
不同团体做的 不要把他放在一起比较好
: 问题二 : 有人提到KFC又加了琴美进去
: 那就是说KFC的又生产了一个版本是 第五版补丁(真)?
KFC尚未汉化琴美线
: 问题三 : KFC的补丁是否已经完成度100%?
NO
: 问题四 : 语音包是否也能配的进去?
NO
: ---------------------------------------------------
: 恳请大大协助解答
简单来说 KFC现在只汉化到第四版而已
1321篇我有提到汉化的路线
而语音部分能支援的是古河渚和宫沢有纪宁
至於去年12多的是另外一个团体所制作
汉化的只有AFTER STORY和琴美路线
语音包只有支援AFTER STORY而已
--
→パサワド:うぐぅ、何か起こったの?
→化け狐:パサワドどの、掲示板の管理者でも や ら な い か
最近安い板があってね~
→数字野郎:安物买いの銭失いって言うが
→パサワド:どの板?试験も终わったし、カナーリ暇
→化け狐:漆黒たる特选板、汝の里なり
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.182.219