作者CALLING (HIDEKI)
看板Leo
标题[情报] MSN JAPAN 狮子座每日运势 09/17 (木)
时间Wed Sep 16 23:34:39 2009
全体运 ★★☆☆☆ 物事が本末転倒にならぬよう、今一度省みてはいかが
ラブ运 ★★★☆☆ あなたの内向的な部分は、恋にはマイナスになるかも
金运 ★★★☆☆ お金の相谈は、ごく亲しい人だけにするようにすること
仕事运 ★☆☆☆☆ 困ったときはお互いさま。助け合いの精神を忘れずに
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=0
整体运：反省一下是不是有些事情本末倒置了呢？
恋爱运：你内向的个性将会成为你恋爱路途上的阻碍喔
财运 ：记得谈钱的事情时尽可能只找和自己非常熟的人吧
工作运：人总是会有碰到困难的时候 不要忘了互相帮忙喔
--
有误译请指正
--
瞳闭じれば、
いつも心の中に响くANGEL VOICE…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.80.122
1F：推 irenehong :我每天都碰到困难...囧 还好有你们帮我 09/16 23:35
2F：推 DYac :恋爱运爆准!!本人极度害羞>< 09/16 23:36
3F：推 shiroyama :刚才被朋友催促说要传简讯… 09/16 23:38
4F：推 victoriameow:感谢推 生活又开始不轻松了XD 09/16 23:49
5F：推 ivory072 :本末倒置了.....呀感谢推 09/16 23:56
6F：→ dixon827 :MSN挂点很难过XD 09/17 00:18
7F：推 abdomen :恋爱运准...会害羞不好意思啦~~~给我"胆"冲吧!! 09/17 00:26
8F：推 wadasi0812 :对!会害羞~ 09/17 08:22
9F：推 stretcheshen:超害羞的 09/17 09:08