作者CALLING (HIDEKI)
看板Leo
标题[情报] MSN JAPAN 狮子座每日运势 10/17 (土)
时间Fri Oct 16 22:14:02 2009
全体运 ★★★★☆ ちょっとしたお礼の文章なら一笔笺に直笔でしたためて
ラブ运 ★★★☆☆ 情报戦が恋爱にも大事なとき、相手をもっとよく知ること
金运 ★★★☆☆ あまりにも无駄遣いが过ぎると、マネー运ダウンの暗示
仕事运 ★★★☆☆ ヤル気のなさが、周囲にばれないよう注意すること
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=1
整体运：如果要送人一张小小的感谢函的话不妨好好亲笔动手写吧
恋爱运：恋爱时多得到一点和对方有关的情报对你是不会有损失的喔
财运 ：如果一直乱花钱的话财运可是会跟着下降的喔
工作运：不要让身边的人看到你缺乏干劲的样子喽
--
有误译请指正
--
さあ、无に返そう。
http://www.wretch.cc/blog/ikazuchi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.75.23
1F：推 coblily :谢谢c大~干劲加油!!! 10/16 22:23
2F：推 kikikiwi820 :谢谢~~C大真的好热心~每天都有耶~~~ 10/16 22:27
3F：推 forfreedom :谢谢~但我真的失去活力和劲了…我需要热血= = 10/16 23:01
4F：推 nothisman :情报 10/17 00:36
5F：推 victoriameow:谢谢^^ 但 想不到该感谢谁 10/17 01:03