作者CALLING (HIDEKI)
看板Leo
标题[情报] MSN JAPAN 狮子座每日运势 10/19 (月)
时间Sun Oct 18 21:09:50 2009
全体运 ★★★☆☆ スロースターターはうかうかしていると取り残されそう
ラブ运 ★★★☆☆ 电话がラッキーアイテム！留守録设定を忘れずにすること
金运 ★★★★★ ビジネス络みで、マネー运上昇の兆しあるラッキーデー
仕事运 ★★★☆☆ 収入に直结した仕事に、运が向いてきそうな予感あり
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=1
整体运：如果起步比别人慢的话就只能眼巴巴地看着机会被人拿走喔
恋爱运：电话将会是你的幸运物 记得设定一下未接来电留言吧
财运 ：在生意上或许会有一些让你财运上升的预兆喔
工作运：一些和收入有直接关系的工作或许会为你带来好运喔
--
有误译请指正
--
さあ、无に返そう。
http://www.wretch.cc/blog/ikazuchi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.75.23
1F：推 victoriameow:头推~~:D 那我要冲第一名XDDD 谢谢C大翻译~ 10/18 21:14
2F：推 jadeshiau :已经起步比楼上慢哩QQ话说头推明天会好运一天吗QQ 10/18 21:17
3F：→ keepoo :手机已经有点忘记铃声是什麽咧... 10/18 21:19
4F：推 chinyike :阿可是我腿也比人家短,起步怎麽快...谢c大^^ 10/18 21:21
5F：推 morinokuma :跟大猫小姐约好明天早上要打电话叫她起床@@ 10/18 21:27
6F：→ aicher :机会会被人拿走哦 我不要啊~~~~~~~ 10/18 21:58
7F：推 irenehong :推 10/18 22:12
8F：推 warble0399 :所以明天骑车油门都要大灌罗 (误 10/18 22:42
9F：推 erikzi :我手机根本没什麽人会打阿orz 10/18 22:44
10F：推 nothisman :恩 真的该认真了 10/18 23:10