翻译: 有个人可能已经在你面前演戏演了一段时间了。换句话说，他给你看的是他的其中一面， 而非完整的他。现在你开始发觉这件事了，并且感受到被蒙骗。然而对於这场骗局，你无 能为力。这个人并不是虚伪的，他只是想要制造好印象，而且他觉得真实的他没办法如此 有力量。他或许是能成大事的人，所以请不要放弃你们之间的情谊或其他关系。 原文: Someone may have been putting on a show for you to see, and it may have been going on for a long time. In other words, Leo, this person was showing a version of themselves that does not fully represent who they are. Now you are beginning to recognize this, and you may feel deceived. But this has nothing to do with deception. This person is not a fake, just someone who perhaps wanted to make a good impression and didn't feel empowered enough in their own true identity to do so. This person may be capable of great things, so don't give up on a friendship or other relationship. ==================== 每个人都有各种面貌，就像狮子们习惯把脆弱的自己隐藏起来 当无意间发现了其他人没看过的另一面，请不要觉得被欺骗 或许他只是更在意你对他的看法，等他准备好了，自然会让你了解真实的他 受馈於狮版，回馈於狮版 试翻了今天的运势，若有误请不吝给予指教:D --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.176.53 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1545038451.A.038.html