作者enetorac (尼提)
看板Leo
标题[情报] 2/18(一)DailyHoroscope
时间Mon Feb 18 03:13:07 2019
一段珍贵的回忆也许带有一丝悲伤或後悔。当我们回顾过往,总会发现一些缺失或可以做得更好的地方。但狮子们,别再追究了。拥抱那段回忆的幸福之处。珍藏那段回忆以及你能拥有那段过往的好运。这依旧是你的一部份,也永远都会是你的一部份。人生就是一条学习经验的路,接受这个过程吧。
------------------
原文:
A treasured memory may be tinged with sadness or regret. When we look back, we recognize imperfections or things we could have done better way back when. But you need to let that part of it go, Leo.
Embrace the happiness of that memory. Cherish that memory and your good fortune in having it. It is still a part of you and always will be. All of life is a learning experience - embrace the path.
------------------
正因为我们是人类,才不完美地如此可爱。
电影《脑筋急转弯》里,
珍贵的回忆不单单只有快乐,或许忧喜参半。
痛苦的回忆从另一个角度看,也可能蕴藏幸福。
所以,别拘泥在感到难过、懊悔、不够好这些事上。
全部加在一起,才是完整的你的人生:3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.177.121
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1550430790.A.814.html
※ 编辑: enetorac (1.161.177.121), 02/18/2019 03:14:25
1F:推 sirona : 说得真好! 02/18 06:57
2F:推 a159753 : 有一种悲伤 02/18 12:22
3F:推 wolf6766 : 是你的名字停留在我的过往 02/18 13:39
4F:推 Trancecat : 陪伴我呼吸 决定我微笑模样 02/18 13:45
5F:推 sheng945 : 无法遗忘QQ 02/18 14:23
6F:推 dollylai2002: 泪推 02/18 16:44
7F:推 magma : 推 02/18 18:16
8F:推 zoe0811 : 刚好跟朋友聊到高中的事QQ 02/19 02:16
9F:推 wbar : 人生就是一条学习经验的路,接受这个过程吧。 02/19 22:25
10F:推 gwendoli0209: 这就是一段走不回去的旅程 02/20 02:13