作者enetorac (尼提)
看板Leo
标题[情报] 6/11(二)DailyHoroscope
时间Tue Jun 11 18:23:42 2019
你可能会想起某个已失联或疏远的人。即使事件过去很久了、记忆也变得模糊不清,你仍时常想起这个人。或许你在考虑修复两人之间仅存的桥梁。然而你有想过会有什麽风险吗?两人的关系能修复吗?这有没有可能让你感到痛苦?请好好的衡量利弊得失後再下决定。
------------------------------
原文:
You may be thinking about someone with whom you have lost touch or have become estranged from. Even though the memories you have of what happened may be vague, and this may have happened long ago, this may be someone you still think about often, Leo. You may be thinking about rebuilding the bridge that still lies between you. But what are the risks? Can your union be repaired? Will this potentially cause you pain emotionally? Weigh the pros and cons before making your decision.
------------------------------
想修复关系的原因是什麽呢?
放不下?舍不得?还有未竟之事?
已经发生的事实不会改变,
已经变动的关系也不再与最初相遇时相同。
或许隔了些日子,两人都足够成熟到能重新检视这段关系。
然而若非如此,再度触碰可能会带来再次的痛楚。
有没有修复的必要与意义,
先把情绪摆一旁,理性的评估看看吧:3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.205.3.8 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1560248624.A.F83.html
1F:推 oceanfishwu : 推 06/11 21:47
2F:推 Chia1988 : 推 06/11 22:56
3F:推 Icyshadow : 推 :) 06/11 23:37
4F:推 psdny6213 : 推 06/12 04:00