作者enetorac (尼提)
看板Leo
标题[情报] 12/30(一)DailyHoroscope
时间Mon Dec 30 15:33:23 2019
当人们处於不自在的环境下时,很多人会隐藏真实的自己。有人会试图混入茫茫人群中,或者装作跟周遭相同的个性。狮子们,这不是你的风格,虽然今天相处一天的某个人可能让你感到不太适应。不过如果你维持原本热情讨喜的独特个性,你会发现自己制造出非常好的印象,并唤醒身旁人们个性中好的一面。所以你只要做自己就好。
----------
原文:
Many people will hide who they truly are if they are in a situation where they don't fit in. They will either try to blend in rather anonymously, or they will take on the persona of those around them. That's not your way, Leo, but you may feel like a bit of a misfit around someone whose company you share today.
However, if you persist in being your ebullient lovable self in your larger-than-life style, you may find that you make such an impression, you will bring wonderful qualities out in those around you. Just be you.
----------
如果过去的363.75天都没有做自己,
至少在最後的1.25天让真实的自己出来透透气吧:3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.168.48.67 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1577691205.A.B21.html