对於送审的案件，法官要放下自己的感受。他们得听从事实及证据，确定没有违反法律。即便如此，还是很难做到完全没有个人偏好及感受，但他们不能让那些来干扰裁决。此刻或许你会发现自己正在类似的情境中，需要彻底客观地评估某个人或情况。狮子们，虽然你有自己的见解，但还是得遵从规则。 ------------- 原文： Judges have to set aside their own feelings about a case that comes before them. They have to listen to the facts and the evidence. They have to make sure that the law is followed. Even so, it may be difficult for a judge to not have personal preferences or feelings about a case, yet they can't let those interfere in their decisions. You may find yourself in a similar place right now having to evaluate a person or a situation with complete objectivity. You have your own viewpoint, Leo, but you still have to follow the rules. ------------- 因为我们是人类，所以感受得到情绪喜恶。 也正因为是人类，所以能够理性控制感性。 该怎麽办就怎麽办。 照规定走，其实也是保护自己的一种方式:3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.168.236.169 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1578336807.A.97C.html