作者minicha (天凉好个秋)
看板Leo
标题[情报] 03/25 Daily Horoscope
时间Thu Mar 24 22:52:13 2022
You have been carrying a burden around for some time that should really be sha
red. It is not your responsibility alone, Leo, and there are others who would
be very willing to carry their part of it. You tend to think that you should a
lways be the one handling obligations for others who you see as not quite as s
trong as you are, but they will surprise you. Let someone know right away and
ask for the assistance you need and deserve. It's the fair thing to do.
你们已经背负在身上一段时间的重担,是该试着分出去给其他人了。狮子们,这不完全是
你们的责任,而且你会发现,身边有很多人愿意帮你们分担这些辛苦的事。
你们倾向於为了那些不像你们如此坚强的人,把责任往身上揽,但他们的能耐很可能其实
高出你们的预期。试着马上让他们知道你们需要且渴望被帮助,这是很合理的。
———
如有误译还请指正 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.232.195.19 (泰国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1648133535.A.0AE.html
1F:推 mihi0832 : 是25的运势吗XD 03/24 23:28
2F:→ minicha : 啊、不好意思错标题 感谢Mihi :) 03/25
01:52
※ 编辑: minicha (49.237.16.69 泰国), 03/25/2022 01:53:09