作者minicha (天凉好个秋)
看板Leo
标题[情报] 11/18 Daily Horoscope
时间Fri Nov 18 01:35:23 2022
You may be torn between two options today because you aren't really listening
to your heart - and you have a big heart, Leo! You may be torn because the log
ical side of your brain is taking over and shutting out what you feel. But if
you don't at least listen and consider what your heart is telling you, you won
't have fully considered all of the options and possibilities - and that would
not be logical at all. Consider everything, and that way you can proceed in t
he way that seems best when all the aspects are studied.
今天的你,可能会在两个选项之间左右为难,狮子们,请好好的倾听自己广大的内心世界
吧。
你的逻辑理智可能会试着强压感性而直觉的那一面,但是若你连自己内心的声音都不愿正
视,将会错过许多可能性—这样也不合乎逻辑。试着将各种面向都纳入考量,你就能把事
情推向目前最好的发展。
—
今天翻的比较简短
如有误译还请指正 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.237.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1668706525.A.F4C.html
1F:推 icedcity : 谢谢 11/18 09:25
2F:推 YTer : 谢谢分享! 11/18 09:46
3F:推 Janeko : 谢谢 11/18 12:27