作者minicha (天凉好个秋)
看板Leo
标题[情报] 11/28 Daily Horoscope
时间Sun Nov 27 21:59:01 2022
A rainstorm can be difficult to endure when you're caught out without rain boo
ts, an umbrella, or proper clothing. The same goes for an emotional storm, Leo
, especially for someone with emotions as big as yours are. You may be dealing
with some sadness or regret now, and you don't know how to handle it. You may
even fear that things won't change. But just like that rainstorm, this is tem
porary. Try to look forward to a warmer, sunnier day. It should be coming up q
uickly.
在没有任何雨具时被困住的状况下,暴风雨可能会令人难以忍受,情绪起伏的暴风雨也是
如此,对如你一般,此时此刻正情绪满溢的人们来说更加痛苦。
狮子们,你可能正在设法消化一些伤心或遗憾的情绪,你可能不知如何是好,甚至担心事
情不会有任何改变。但是就像暴风雨般,这只会是暂时的;请试着想像未来温暖、晴朗的
好天气,美好的日子很快的就会来到你身边。
—
如有误译还请见谅 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.237.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1669557543.A.FD3.html
※ 编辑: minicha (150.117.237.140 台湾), 11/27/2022 22:00:41
1F:推 kirakaze : 谢谢 11/27 22:31
2F:推 lovejyy : 感谢 11/27 22:42
3F:推 avendia : 期待雨後彩虹 11/28 04:07
4F:推 taxitaxi : 谢谢 静待风雨过去 11/28 11:00
5F:推 mts40162 : 谢谢 11/28 11:30
6F:推 salinachen : 谢谢 11/28 12:23
7F:→ missy0000 : 好符合目前心境,还在消化很遗憾的心情 11/28 15:01