作者guanyus (guanyus)
看板Linguistics
标题[请益] 歧义句...好难
时间Thu Jan 8 20:58:35 2009
期末考老师说要考我们树状图
我只写的出几题
请问有人可以帮我解答吗..?
1.
S
／＼
NP
／＼
P Det N
│ │ │
under the bridge
类似像这样.....
2.fell into the pound.
3.drifted slowly under the bridge.
4.this silly picture of pat.
5.Pat loves Robin passionately.
6.Pat pushed the stubborn horse into the barn.
7.Robin talked to the manager over the phone.
8.Robin yelled angrily at the manager from Ohio
我几乎都有自己写了 只是很多地方解不出来....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.22.11
1F：推 ebeldeep:你把他翻成中文会比较好写,我不会用PTT画树状图,只能用讲 01/16 01:55
2F：→ ebeldeep:的 XD 所以建议你可以翻成中文 这样就很好分辨 01/16 01:55