作者mpierre (pik)
看板Linguistics
标题Re: [请益] Weak form and strong form
时间Tue May 24 08:22:57 2011
法文有weak&strong 代词
譬如:le / lui (=他)
je le connais
我_他_认识
(=我认识他)
(vs. "je connais Paul" = 我认识 Paul)
je pars avec lui
我_走_跟_他
(=我跟他走)
(vs. "je pars avec Paul" = 我跟Paul走)
要把weak代词放在动词前,
strong代词的位子就跟NP一样。
中文好像没有。
台语我不会:(
※ 引述《PonZiDing (胖丁)》之铭言:
: 大家好
: 小弟在研究weak form & strong form
: 想举出一些英文以外的例子
: 可是都想不到
: 想请各位板友集思广益
: 有没有weak form(或strong form)应用在中文 台语 或任何语言的例子
: 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.103.217.69