http://ppt.cc/B0~S 原文 老话一句，如果翻译中有任何谬误欢迎并感谢各位大大指正。 以下正文。 http://ppt.cc/6ur4 全队於 DreamHack Summer 2012 获得冠军後合影。 CLG.EU ，全名为 Counter Logic Gaming Europe ，是现今竞争联赛冠军最热门的队伍之 一。CLG.EU 的五重奏宰制了欧洲及亚洲的队伍，当其他队伍忙着抓马或是彼此争议时， CLG.EU 已经低调地缴出令人无比印象深刻的队伍成绩。同期间只有 Dignitas 和 CLG.Prime 和他们一样有在三个区域的联赛都出赛过 （韩、美、欧），但是只有 CLG.EU 仍然挺立。他们曾输过的队伍都拿到了世界冠军的门票。问题是，他们到底究竟还差多少 才不至於四海游龙？ 队伍历史 ──────────────────────────────────────── 现今我们所知的 CLG.EU 其核心是由 Absolute Legends 这支队伍的阵容和北美的 CLG 合并而成。这些成员是由具技巧及大赛经验的玩家整合而成， Wickd 和 Snoopeh 是从 SK Gaming ，带着他们 IEM 广州站及纽约站的丰富经验加入。和其他明星队伍不同的是， 他们一开始都在较小型的比赛出现。并且由於他们成员之间的地理上的隔阂，他们早期只 进行线上赛事。赞助商的问题也是事因之一，造成 CLG.EU 在成军的前四个月无法进行线 下赛。 然而伴着粉丝们对於 CLG 这块招牌的期待，他们於2012一月所举办的欧洲之王联赛中拿 下胜利 （ Kings of Europe tournament ）。而在这联赛中打败了 M5 和 Fnatic 使 CLG.EU 终於达到他们所需的突破。而他们在接下来的十个联赛中拿下六个冠军， 顺着这 股气势， CLG.EU一举攀上欧洲顶级队伍的至高点。他们最不可思议的胜利是在2012年时的 Dreamhack 中面对 M5 的逆转（传说中的史诗大战 http://ppt.cc/ZVuX），将他们对俄国 选手的三连胜纳入袋中。 而在他们从欧洲顶尖队伍手中赢下 DreamHack Summer 2012 这具里程碑意义的冠军之後不 久，他们前往南韩参加 OGN's Azubu The Champions Summer 2012 （简称 OGN），并一起 住在他们第一个团练室。 http://ppt.cc/xm_c CLG.EU 於 OGN 接受访问後的合影。 有些重要的事情可能不为人知，南韩是电竞产业的发祥地。在南韩，电竞队伍疯狂地投入 练习，严苛地规划训练选手投入电竞。而在南韩这最好的环境下， CLG.EU 花费两个月的 训练并没有为他们带来任何胜利。 CLG.EU 在 ECC Poland 的决赛中被 M5 轻取，在世界 冠军的欧洲资格赛准决赛中被 SK Gaming 打落。并且於即将赢得 OGN 大赛时被 Azubu Frost 直落三逆转。 在为世界知名的队伍中， CLG.EU 是唯二出席第二季世界冠军赛中，拥有固定阵容的队伍 之一。这种队伍成员上的一致性，被认为是在 LOL 中变化无常的游戏内涵下的专业象徵。 而与其竞争的队伍中，只有身为种子的 TSM 和 M5 在本季比赛中能像 CLG.EU 般稳定。 自队伍成立以来，队上的 caller 一直都是 Snoopeh 和 Krepo （Miguel XD），他们掌 握着队伍的 call ，让其他队友们可以更专注於他们的位置上。除此之外，将狗仔 Snoopeh 基於其成熟历练，负责管理着整支队伍，包括日常练习及行程等等。 队伍成员 ──────────────────────────────────────── 中路 Henrik“Froggen”Hansen （汉瑞克˙「佛根」˙韩森） http://i.imgur.com/85IhC.jpg CLG.EU 的中路 Henrik“Froggen”Hansen，被誉为世界最强冰鸟（艾妮维亚）。这位来 自丹麦的男孩先前和 Wickd 待在 Absolute Legends，最後一起加入了 CLG.EU。他的玩法 相当惊世骇俗，就算想针对他来 ban 英雄也没办法，因为 Froggen 擅长的英雄可不只是三 四只而已。Froggen 最吓人的就是他那不可思议的农力，他还会到处乱晃，最後带领他的队 伍走向胜利。 风骚的走位、新人类的反应，以及在会战中精准的计算都是 Froggen 成功的因素。 http://ppt.cc/I25S 对 Froggen 来说，这场阿璃的表现根本是家常便饭。 在慎和机器人（布里茨）打算解决这只狡猾的狐狸时，Froggen 的阿璃还是能在塔旁扭腰 摆臀，在差点要掰掉的情况下存活下来。 这种无懈可击的走位、反应和计算正是在接下来的 S2 世界冠军赛中不可或缺的完美表现 。毫无疑问地，你根本就猜不透 Froggen 接下来会耍什麽把戏；唯一可以确定的是，千万 不要轻易地让他的冰鸟出笼！ Froggen 翻译由猫大提供 ──────────────────────────────────────── 将狗 Stephen“Snoopeh”Ellis （史蒂芬˙「史努比」˙艾里斯） http://imgur.com/Wppti.jpg 为 CLG.EU 潜行在丛林之中的是出生於苏格兰的 Snoopeh 。早期由其机器人和阿姆姆的美 技发迹， SK Gaming 的队长 Ocelote 看上他的身手，延揽 Snoopeh 於第二季的早期加入 SK。在几次和 SK Gaming 於 IEM 大赛的成功後， Snoopeh 看到他的队友於练习时不认真 的态度，这些队伍的内部冲突导致了 Snoopeh 选择离队。而这些领悟让他开始寻找能在第 二季中志同道合，具天赋的成员来组成 CLG.EU 。 从那时候开始， Snoopeh 扮演着功能型的将狗仔，他的任务是做好野区控制、保护队上的 carry 们及帮助他们取得击杀。这迫使他放弃旧有的强力风格并且开始改成用牛、猫凯及 最近的秋嘎等功能型将狗。而像娜蒂鲁丝、夜曲、龙女、石头人等也是他所擅长的，可以 视团队需求拿出来用。在实战上， Snoopeh 是一个你无法禁光他所有英雄的将狗仔，他总 是可以让他的对手感到对线上的困扰。 这位欧洲的将狗之王以其冷静的举动、敏锐的地图观及预测对方将狗动线闻名。亮眼的长 相及在接受采访或是实况中露透的自信，让 Snoopeh 成为 LOL 职业选手中，键盘老婆们 的最爱之一。 ──────────────────────────────────────── 下路 Peter “Yellowpete” Wüppen （彼得˙「耶罗匹特」˙尤潘） http://i.imgur.com/cZDW3.jpg Mitch “Krepo” Voorspoels （米奇˙「克雷波」˙佛斯波罗斯） http://i.imgur.com/HXHS1.jpg 下路是由来自比利时的 Krepo 担任辅助，来自德国的 Yellowpete 担任AD。他们在2011年 的年尾开始在 La GG 这队伍中搭档。而 Snoopeh 在看了他们的技巧後相中他们，坚持要 他们两个加入 CLG.EU ，而他们俩个则继续在彼此牵动的化学作用中於欧洲下路组合称霸 。 Yellowpete，以他的淡定态度及出色技术而闻名，和性情中人的 Krepo 互补成超棒的组合 。其淡定让他与他的队友保持积极的态度和良好的沟通。EZ是目前 Yellowpete 首选的英 雄，但是若要他使用库奇、炮娘、蔻阁蘑等英雄他也能称职。然而，他最被低估的是他在 会战或对线中站位的能力，这让他在融化敌人的同时队友保护起他非常轻松。你在言语之 中不会听到 Yellowpete 表达出对於输赢的兴奋或失望，但如果 CLG.EU 赢了世界冠军， 我们希望能看到他能来个千载难逢的庆祝。 “Scumbag Krepo”，他 CLG.EU 的队友们基於他会「不小心」偷走队友的击杀而这样亲切 的叫他。 Krepo 基於他喜欢在前线为队友提供保护，常常使用侵略型的辅助，像是牛、努 努或是他的招牌雷欧娜。然而他并非去避免使用索拉卡或珍娜，而是侵略的举动让 CLG.EU 更能掌握地图下半部及小龙。而用侵略方式来保护 Yellowpete 在有些时候甚至能让队伍 顺利地滚起雪球。甚至当 Krepo 玩的是保守型英雄时，也千万不要低估他击杀的能力。 http://ppt.cc/mU8b Krepo 的闪现扔香蕉，苦主为 xpeke。 ──────────────────────────────────────── 上路 Mike “Wickd” Petersen （麦克˙「魏克特」˙彼得森） http://i.imgur.com/q6exZ.jpg CLG.EU 里经验丰富的 Wickd ，是这个队伍中最年轻的成员。从 LOL 测试版就开始玩的 Wickd 自从这游戏开始经营电竞领域，只错过一次的欧洲线下赛事。而他的壮举还要加上 一笔 ：他是这游戏第一季中首位在 solo queue 达到白金的玩家。 被誉为是世界上最棒的上路玩家之一， Wickd 用他招牌的樱瑞莉亚、鳄鱼和石头人制霸了 上路。 CLG.EU 大概没有其他人比 Wickd 更多次去修正自己的玩法，他可以用吸血鬼或是 塔龙来让队伍练习及完善双AP的团队组合，或是用其他角色来开发秘密策略。此外，在 CLG.EU 正式磨合完毕後， Wickd 放弃了他早期以伤害导向的出装，换成在前中期能发挥 团队作用的出装，如军团盾或是吸血旗。然而 Wickd 绝对不会孤军奋战，他将作为 Yellowpete 和 Froggen 活耀的幕後功臣。 队伍风格 ──────────────────────────────────────── CLG.EU 喜欢把游戏打到後期。而他们所选的英雄都是为了游戏後期，这是众所皆知的事。 这导致了他们保守的游戏风格，拖延游戏节奏是他们乐见的，他们一点一滴地吃下敌人给 他们的优势。如果没有视野、资讯或是大幅的领先，他们不会去冒不必要的风险。他们也 会进行野区控制，在他们想吃小龙或是甚至为了要预测敌方动态时保持己方视野。在游戏 会显示出目前游戏进行时间之前，他们是最早会记录敌我蓝红buff的队伍之一，这让他们 可以掌握去偷野怪的时机。 会战时， CLG.EU 有依据情况的不同做法。在前中期时他们希望敌人能将注意力放在他们 身上，或是想办法抓到落单的敌人。当他们在塔前或野区和敌人跳恰恰时，耐心是他们最 大的武器。但如果游戏时间已经接近或超过30分钟，那麽 Snoopeh 、 Krepo 、 Wickd 会找机会逼战，布置好让 Yellowpete 和 Froggen 手刃敌方重点目标的机会。 http://ppt.cc/50mU 於 Dreamhack 2012 和 M5 的史诗大战。 CLG.EU 通常会选至少一只具有强CC技能的英雄， Krepo 可以用他的招牌雷欧娜带给敌人 「惊喜」， Wickd 则是 樱瑞莉亚或是石头人来快速接近敌人， Snoopeh 在将狗角上的选 则提供给他可以进行开战的功能。 话虽如此，在 Froggen 手中的英雄都会变成630000等级。某些他选的英雄能让他可以自行 对重点目标开战，或是基於这些英雄的机动力而避开前排的攻击。阿璃和黛安娜让 Froggen 可以孤立这些重点目标，冰鸟、死哥、魔甘娜则可以用他们的技能切割战场，支 配敌人的走位。 Froggen 不走侵略路线，但是他能精确的管理风险并且使之化为击杀。 如果你有在关注 CLG.EU 的话，你就会看到 Froggen 杰出的表现及决策。 深陷囹圄 ──────────────────────────────────────── 值得庆幸的是， CLG.EU 喜欢打後期游戏的风格正好符合他们有耐心的特质。为了要对付 他们，对手会采用早期侵略滚雪球的打法来避免让 CLG.EU 得到优势。事实上 M5 在 ECC Poland 时就展示了利用慎、酒桶、卡萨丁等机动性高的英雄，让 CLG.EU 不能打出自己的 节奏。由於四个或五个对手的针对，让 CLG.EU 的下路崩盘。他们无力应对致使对手拿下 第一只小龙及握有每一线的优势，最终让 M5 快速拿下胜利。 在欧洲资格赛的准决赛中， CLG.EU 选了类似之前 M5 做掉他们的阵容–慎、酒桶、飞机 、索娜。不幸的是， SK gaming 是有备而来，他们已经针对 M5 典型的打法做了整整一个 星期的练习。SK 把重点放在每一个红蓝buff上，不让 Snoopeh 拿到任何经验值，上路则 由 Kev1n 拿双buff去压制 Wickd 。 SK 以此开始滚雪球，打败溃不成军的 CLG.EU 。 在最後一场 OGN 的比赛中， Azubu Frost 执行了惊人的反将狗技巧来制住 Snoopeh 。当 看到自己的蓝buff被入侵之後， CLG.EU 决定专心在保红buff上。不幸的是，Azubu Frost 的AD玩家 Woong 有红buff的视野，以高超技巧在 Snoopeh 手上把红buff偷走，而 Snoopeh 由於红蓝都被偷而等级落後、无法重振而影响了整场游戏。 取胜动力 ──────────────────────────────────────── CLG.EU 若要拿下第二季的世界冠军，必须重新拾回他们2012年前半的气势。每个对手都会 针对 CLG.EU 保守的打法做准备，并且尝试去打爆它。 M5 、 SK 、 Azubu Frost 已经展 示了对 CLG.EU 的教战手册，而接下来则是 CLG.EU 的回合。 CLG.EU 需要展现对手预料外的侵略。 CLG.EU 需要勇於创新，给对手从未见过的新难题。 CLG.EU 需要不计一切代价获胜，否则将临表涕泣，不知所云。 （乱翻 XD） http://i.imgur.com/nXIuG.jpg CLG.EU for the win!!! http://imgur.com/Hpx2R.jpg 偷渡炫耀图!! -- 哥哥是圣人STYLE 圣人STYLE ★▊◣◣▇▇▇▅▄ ★ HEY 更生的 神圣的 虽然看似黑掉却很懂得洗白的奥瑟勒 ▅▆ ◣ ◣ SEXY LADY~没错 是我 HEY 时机到了 会完全失控的奥瑟勒 ★ ▂ ◥╱ ◤ 没错 就是我 HEY ■■ ■■ ■■ ■ ■■ ■■ ■■ ﹍▏""" """ ■■ ■■ ■■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ▂▌⊙▌▌⊙▌▊▏ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■■ ˙˙╮ ▋\ ■■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 봠▎ ═◤﹢ ▏ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■ ■■봠▎ ◥ ◥ ╱ ■■★■ ■ ■■ ■■ Nyph:What are you doing? \▆╱◣── ＰＳＹ http://ppt.cc/k_VN Ocelote:DANCING!!!! ★ ◣ ￣￣﹏﹏◤ ★原作Pinda 改编苹果兽 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.228.83 K? .......... http://i.imgur.com/3tIm1.jpg ※ 编辑: applemonster 来自: 118.160.228.83 (09/27 07:28)