for 上集 #1GPzOlMf 原本昨天就要打的但是ptt又..........断..........线...........了 原文网址 http://ggchronicle.com/world-elite-preview-season-two-world-finals/ 有谬误烦请指正:) ─────────────────────────────────────── The team 团队成员介绍 AP Carry: Misaya 我们经常看到对手在比赛中针对WE ban掉卡牌逆命，这都是因为这个男人。他的卡牌 大概就像Froggen的兵鸟一样致命， 使得对手在面对WE时几乎都必须花一个名额来禁掉这 只角色。不过他并不是只有一招的AP玩家，同样拥有全球支援性大绝的卡尔瑟斯也是他的 拿手角色。而在近来的IPL Face Off，他也曾使用魔甘娜Morgana, 吸血鬼(弗拉迪米尔) Vladimir, 雷兹Ryze, 冰鸟(艾妮薇雅)Anivia, 和球女(奥莉安娜)Orianna。 事实上，对 手有时还会在针对他BAN掉吸血鬼，足足使用两个名额来处理这位中路玩家。 在WE的阵中，Wx微笑或许是负责在後期游戏carry整队的人。 但Misaya在整场游戏都 肩负重任。我们都很清楚卡牌这只英雄出现在场上时，会带给对方其他路多大的压力，但 Misaya即使是玩别只英雄也能办到。好好看看这位WE的队长如何抓住机会给对手致命痛击 吧。 AD Carry: WeiXiao 来个快问快答：说出一名世界顶级的ADcarry，他的爱用角色是伊泽瑞尔Ezreal和泛 Vayne。很多人可能会直接回答：喔，"Doublelift"啊！确实这位CLG的adc可能是这两只 英雄最知名的操作者，但Wx微笑也不惶多让。 他说过自己最爱用的英雄就是探险家和暗 夜猎人。其实，在IEM广州的时候微笑就玩了一场Ez一场Vayne。 即使到现在，他还是几 乎都用这两只英雄─在 IPL Face Off 八场比赛他选了五场的Ez、而在 The Champions tournament则是选择Vayne，即使Vayne一直被nerf。 当然，他是会使用其他adcarry的，他也愿意使用最近正夯的三大AD。在最近的 IPL Face Off and The Champions tournaments，除了Ez以外他也用过葛雷夫和库奇。 Top Lane: CaoMei 原本他加入WE是要来打adc而微笑去上路的，但是微笑实在玩得太好了，结果是草莓去 上路(..........不知道为什麽这段有莫名的喜感)。草莓很快的适应了他的新定位。这次 人事变动让WE赚翻(注1)─他们在2012 NVIDIA Game Festival打败TPA夺冠。 Rumble蓝宝和Irelia伊瑞莉雅是草莓在 IPL Face Off最常选择的英雄，还有一场是玩 贾克斯Jax。虽然因为近来蓝宝的nerf，我们比较少看到武装机兵了，但是Irelia一直都是 大赛常见角。他还在The Champions以及对CLG.EU的表演赛出过Olaf欧拉夫，所以看到狂战 士也别太惊讶。 (注1：This switch paid huge dividends for WE dividends是红利、股票分红的意思，所以简单取含意翻成赚翻~) Jungle: ClearLove 新成员ClearLove是WE的大变数。在我们寥寥可数的几个样本中，他似乎适应得很不错 。 与CLG.EU的表演赛中，他展现一次出色的早期gank中路，和Misaya精彩配合，坦了好几 下塔取得首杀。随着比赛进行，ClearLove又和队友协力dive了几个人头，让WE的粉丝非常 期待他为队伍带来的新能量。 ClearLove出现的比赛还太少，最近的赛事中暂且只使用过茂凯Maokai和蠍子Skarner ，大家可以期待他还会拿出什麽角色。目前看来他打法积极，喜欢早期GANK跟反野(即使是 玩茂凯这样的英雄)。 Support: Fzzf 另外一位新成员是在下路和微笑搭配的辅助Fzzf。关於他的资料就更少了，比较特别 的只有在和CLG.EU的那场表演赛中，游戏进行到58分钟时Fzzf的塔里克果断变卖燃烧宝石 (注：就是红色圆圆球、可以和上去变苏瑞雅或是振奋铠那个)买了11只眼以准备接下来的 巴龙跳恰恰。当时卖装後他身上仅剩下苏瑞亚的狂想曲、水星鞋。从这点，你可以看出WE 辅助的玩法─不管你害他喷几罐先知都无法阻止他做好自己的工作。 在英雄选择上，Fzzf大多选择一般常见英雄。对CLG.EU选了塔里克，其他比赛选过索 娜和机器人。不管他选了什麽角色，我们应该关注他在下路的表现，因为他和微笑的默契 将会决定比赛胜负。 The Bottom Line 结语 (感谢苹果兽指正~) 现在的WE和在IEM广州打败CLG.NA的WE不同了，也不是夺下数次Tencent巡回赛的那个 WE，甚至不是参加 IPL Face Off 或是韩国 The Champions 的成员。由於接近一半的成员 更动加上最近没有让新组合出击的比赛，我们难以估计十月的世界大赛WE表现如何。 但别 让这些改变误导你，以为WE没有准备好。当他们拿下IEM广州赛的冠军时，微笑只加入队伍 一个月而已。当他们打败台北暗杀星的时候，WE也刚换adc和top。 换句话说，他们最重大 的胜利往往发生在成员更替之後。 -- 翻完了(￣▽￣＃)﹏﹏ WE的下集十分peace，份量也很温馨 诚徵翻译姬T^T PS.iG的那个若有大德想翻请尽管拿去啊!!!!!!!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.170.92.189 ※ 编辑: spiral1226 来自: 1.170.92.189 (10/02 00:23) ※ 编辑: spiral1226 来自: 1.170.92.189 (10/02 00:28)