作者peteryang199 (peteryang199)
看板LoL
标题[情报] Spellsy辅助攻略讲义翻译(简介+符文
时间Sun Jan 20 11:59:04 2013
#1G-e5JFa 篇的Spellsy辅助攻略
里面那个ppt
http://tinyurl.com/bcrjtqn
中文翻译 (太长了 先翻四分之一
前面的数字是ppt页码
有错欢迎指正
__________________________________________
1. S3辅助攻略 by Spellsy
2.目录
简介p.3
建立一个辅助p.4
符文p.5
天赋p.12
召唤师技能p.18
起手装备p.21
完整装备p.22
眼位p.30
对线p.35
团战p.37
3.简介
我们要探讨的第一件事情是如何build一个辅助以及其原因。我前面有提到过辅助们必须
从最有限的资源中做出最大的贡献,所以对於一个成功的辅助来说,如何build是非常重
要的。
这个PPT会讨论S3的变动、完整说明辅助如何对线以及团战、选角、适合的出装以及怎麽
选择符文天赋。
这份攻略并不会教各位惊人的新技巧,但会把辅助这个角色的重要观念告诉大家。这份攻
略也不是要每个玩家遵守的黄金法则,只是想提供玩家们一个反思和改进自己的游戏的机
会。
现在,有好多资讯在这儿,我们一起看下去吧!
4.建立一个辅助
我们要探讨的第一件事情是如何build一个辅助(符文、天赋、装备…)以及其原因。我
之前有提过辅助必须从最有限的资源中做出最大的贡献,所以如何聪明地、有目标地建立
你的辅助是非常重要的。
一个成功的辅助必须有哪些东西?
跳钱:因为你的队友们都非常贪心而且会拿走你的所有小兵,辅助们必须有个替代方案来
赚钱以免落後太多。
生存能力:辅助们得到的经验值比较少,使得他们相对来说很软。所以购买装备来增加生
存能力是非常重要的,以免辅助们变成对面的提款机。另外当一个坦辅助也有可能增加你
的影响力。
冷却时间减免:大部分的辅助们都是靠技能来发挥作用,CRD让你可以丢更多招等於更多
影响力。
主动道具:既然你的目标是要辅助你的队伍,那麽主动道具就是一个帮助你队伍的好方式
,甚至可以让你的辅助更有力!
5.符文
首先要处理的是符文。等一下会提到很多符文的细节,可能不是每个人都有这些符文,但
重要的是这部份的概念和弹性。
我们应该整体性地去看待符文页而不是每一颗符文分开来看,我强烈反对符文页中没有物
防的人玩下路—不管是AD还是辅助。所以既然黄色符文的物防效益最高,我们可能会想用
黄护甲符文去打特别被动的线,然後我们再把物防符文换到蓝色或红色。(这句不太确定
@@)
我的符文页在这(之後几页),还有我在使用上的一些细节。没有最可行的符文页,你可
能可以找到其他成功的方法,像是用AD符文在对线期大力骚扰,所以放心去实验看看吧。
6.标准符文页
红:物防x9 黄:物防x4成长回魔x5 蓝:固定魔防x6成长回魔x3 紫:跳钱x3
Why?这页包涵了所有的基础也是所有其他页的变化基准。他提供生存力(ar/mr)、对线
上更实用(回魔=丢更多招)和跳钱
When?当线上没什麽特殊状况的话,我都用这一页。例如:如果我用Lulu对上弱势的对手
,我会用魔穿页,若不是就用这一页。
Who?这页可以给几乎所有辅助用,但对很少有缺魔问题的角色比较不适合(例如:稻草人
、枷萝、雷欧娜、索拉卡)
7.魔穿页
红:魔穿x9 黄:物防x9 蓝:成长回魔x9 紫:跳钱x3
Why?这页是给侵略型魔法伤害辅助用的,我们用红魔穿、黄物防,用蓝回魔取代魔防是因
为如果我们要骚扰对手的话必须要回魔。
When?侵略型辅助用这页,特别是对上弱线的时候,像泛。他也可以用在
特别poke的线,像Lulu+凯特林。
Who?这比较适合远攻的侵略型辅助,索娜、lulu、那米和枷萝(不用回魔)。这也可以给
爆发型的塔里克用。
8.普攻骚扰页
红:固定物攻x9 黄:物防x9 蓝:固定魔防x9 紫:跳钱x3
Why?这页是给一个能用普攻换血和骚扰对手的侵略辅助用的。我们用红物攻和蓝固定魔防
因为你是用普攻而非技能去骚扰,而且你也更能够对抗敌人的骚扰。
When?用有很多CC和续航力的侵略型辅助时我用这页,让我可以多A几下趁对面被CC或没有
补血技时候。
Who?这页有时候用在索拉卡、珍那、枷萝和极少数用在机械人、那米、努努
9.超级跳钱页
红:固定物防x9 黄:跳钱x9 蓝:成长回魔x9 紫:跳钱x3
Why?这页有很多跳钱,黄紫都是跳钱。这让你少掉很多生存能力因为你没有用黄护甲,所
以改用红物防替代。蓝符文的部份我有三页—CDR、魔防、回魔,取决於你选谁。CDR:保
守的索拉卡,他不需要魔力,只要给他更多CDR来治癒就好。魔防:枷萝、牛,他们不需
要魔力而且魔防对抗骚扰比较好。回魔:珍那、塔里克、努努,需要魔力来丢他们的盾、
补血、加速。
10.超坦页
红:固定物防x9 黄:固定物防x9 蓝:固定魔防x9 紫:跳钱x3
Why?这页是为了把生存力极大化。红黄加起来共21物防和最多的蓝魔防,这是最有生存力
的下路因为物防比魔防重要。
When?当我在线上会要all-in的时候用这页。这页对上像机械人很好用,如果对上伤害低
的线(艾希+索拉卡?),我也会用这页,这非常的坦(+1多篮顿)=无敌!
Who?我认为这页可以给所有对上机械人、雷欧娜的远程辅助用,侵略型索拉卡、侵略型牛
(已过时)、甚至是枷萝
11.平均型CDR页
红:固定魔防x9 黄:固定物防x9 蓝:固定CDRx9 紫:跳钱x3
Why?这是平均型CDR页。既然CDR是这页重点,那就用效益最好的蓝CDR。照标准用黄护甲
以及红魔防来完成这页。你红符文可以用回魔或物防但我只有一页CDR符文页而且我用这
页玩得英雄不太耗魔。
When?我使用这页不太看对手或队友,而是取决於选哪只英雄
Who?我用这页玩机械人和稻草人。CDR对稻草人的恐惧很重要,也让机械人可以靠CDR慢一
点升级Q,然後为了速度先点满W。
________________________________________________________________(待续)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.151.110
1F:推 game7895 :推翻译 01/20 12:00
2F:推 DasunLin :推翻译跟内容 01/20 12:08
3F:推 asd2260123 :推翻译 01/20 12:14
4F:推 libra78512 :有翻译有推 01/20 12:14
5F:推 kaneggyy :太扯 我就是懒得翻才直接贴XDDDDD 01/20 12:28
6F:推 RpRp :感谢翻译!!! 01/20 12:44
7F:推 bluexiaomi :sup魂 推一个 01/20 12:58
8F:→ bibi9527 :虽然黄符文用物防是最好的,但在我们会要打一条尤其 01/20 12:58
9F:→ bibi9527 :被动的线而用到黄跳钱的情况,我们改用红蓝物防符文 01/20 13:00
10F:→ bibi9527 :第五页符文那里的意思应该大概是这样 01/20 13:00
感谢指正
11F:推 swwf ::D 很早就看到了,但一直在等人贴 :D 感谢翻译 01/20 13:03
要先出门 其他的晚上再翻
※ 编辑: peteryang199 来自: 123.192.151.110 (01/20 13:11)
12F:推 peter0726 :没有reference,重写 (误 01/20 13:41
13F:推 dv8508 :超棒 期待後续 01/20 14:46
14F:推 martian001 :推翻译 01/20 15:22
15F:推 diodio1216 :蓝宝神连翻译都这麽神 01/20 19:19
16F:推 hoo74586 :推 01/20 19:24