作者will0822 (唷乎)
看板LoL
标题[翻译] Akali阿卡莉guide by PhoenixKami(上)
时间Thu Apr 11 21:09:50 2013
第一次翻译攻略文, 如果有任何缺失请跟我说,会尽快修正
先附上原作者资料:
ID: Kami Phoenix, Diamond 1
Akali with 87/24, 胜率78.4% (S2)
54/19, 胜率74.0%, KDA 9.9/3.9/5.9 (S3)
本来一开始想找西米的,不过只找到这篇,solomid上最多人推荐
自己看的感觉是这作者真的超用心
会把每个细节都解释的很清楚以及他为什麽这样想
如果有翻译不好的地方请见谅
然後对於不会上色感到12万分的歉意
记能顺序: R>Q>E>W, 上六之前QWQEQR
这边有一点蛮妙的
下面作者给的6等爆发伤害是Q>R>E>Q>AA
但作者本身推荐的接招顺序是R>Q>W>E
我自己实际用起来也是第二种比较常使用
毕竟对面不会傻傻等着被QR这样接...
符文: (作者有五套配置...)
标准配置: 红双穿(超贵...)/黄成长生命/蓝成长AP/紫AP
这套是solomid对抗对方爆发不强势的英雄
红双穿:
因为Akali的被动改版,双穿现在来说提供Akali更多的普攻优势
你只损失2点魔穿就可以换到8点物穿,这大大增强了Akali Q之後的AA及E的伤害
只有在负担不起双穿的情况下才会选择红魔穿
黄成长生命:
大部分的AP角色前期都无法造成太多伤害一直到上6之後
所以黄成长生命相对来说比Flat hp有用的多
在游戏後期也不会显得这麽无用
同时新的天赋树也会有免费的成长生命,这使得Flat hp看起来更糟...
成长AP会给予你更大的爆发伤害
但Akali需要一定程度的存活能力,尤其是前期
我(作者)追求的是中期游戏的优势,所以我永远不会选这款符文
成长能量...你要做的是不要用脸滚键盘然後疯狂的E!!
物防...你认真的想选akali当对面选了talon吗?
蓝成长AP:
在旧版的Akali中,我们必须要选择flat AP使得Akali一级能双开被动
新版来说,如上面所言
成长AP使得我在七级能有更好的爆发在拥有2发R以及4等的Q之後
蓝能量..一样,善於利用你的Q而不是E,同时Q的二段触发也会回复能量
紫AP:
给予大量的爆发伤害
为什麽选择AP而不是魔穿?
魔穿在我的观点来说是晚期游戏取向,所以当你确定你的对手一定早期会配置大量的魔防
的时候
那魔穿相对於AP来说就更有优势
以上配置给予Akali上6之後Q>R>E>Q>AA 一套就有680的伤害
(我不太确定他这怎麽算出来的...大概是平均数)
Set 2.(上路对抗offtank型AD)
红双穿/黄物防/蓝成长AP/紫AP
红双穿:
当遇到早期强大到有可能zone out你的英雄,ex:鳄鱼
物防也是一个相当吸引人的决定,如果你想要加强自己赖线能力的话
黄物防:
大部分的AD英雄都没办法靠着秒杀一套结束你
他们靠得更长是大量的poke以及长时间的骚扰
13物防让Akali能更好的赖在线上直到六级
蓝成长AP:
现在上路的meta让你不会这麽容易遇到AP型英雄
而大男型英雄都会带MR,不管是Flat或成长
所以成长AP会比Flat来的有用的多,不管对线期还是後期游戏
6级爆发伤害: 680
Set 3. (对抗高伤害爆发or大量poke伤害的AP英雄 mid/top)
红魔防/黄成长生命/蓝魔防/紫AP
红魔防以及黄成长生命都是为了让你能在线上能待得更好
蓝魔防:
当对到Annie/Leblanc这类英雄,蓝魔防是最好的选择
这类型英雄会大量的骚扰来shut down Akali
而Akali在没有上6前没有足够的强度换赢这几只英雄
在SoloQ中,存活以及赖线能力对你是否能win the lane非常的重要
why not成长魔防?
成长魔防让Akali在8等以前变得更弱,虽然之後Akali会相对有优势
当对线英雄是死哥/冰鸟这种
极端需要魔力或是他在7等之前没办法很好的骚扰你的话
那成长魔防>flat
6级爆发伤害: 605
Set 4. (laner是前期很弱但是後期很强势的角色,Irelia/Jax/Ryze)
红魔穿/黄成长生命/蓝成长AP/紫魔穿
作者这边只有解释紫魔穿是因为跟魔穿帐合并使用可以在前期给予非常大量的伤害
6级爆发伤害: 700
Set 5. (laner: Brand/Viktor这种早期无法单杀的AP强势英雄)
红双穿/黄成长生命/蓝成长AP/紫跑速
紫跑速: 尽可能的上下支援滚雪球并且在对线期更好的闪避技能
6级爆发伤害: 635
召唤师技能:
点燃/闪现
鬼步: 鬼步在上路来说是非常好的技能
但是对於Akali来说闪现等於第四次的R
同时闪现在很多场合可以更加灵活的运用
传送: 当你在进行自定游戏的时候我相当推荐这个技能(不知道为什麽...)
当判断你可以在对线的时候不用点燃就打赢或是其他路有你非杀不可的人的时候
^^^^^^^^^^^^
净化: 当组合实在非常劣势的时候会需要
但净化这种技能对於刺客来说是废物
虚弱: 当对面有Nasus/Tyda这种角色,或是对面清一色都是AD的时候
虚弱只提供30趴的伤害减少,所以并不是那麽值得去选择
治疗: 非常好的召唤师技能,但考虑到大部分的solo laner都会带点燃
带治疗的效果就大大降低了
光盾: 当laner是Garen/Darius/Renek
天赋:
标准: 21/9/0
1 0 4 0 / 0 0 4 0
0 4 0 / 1 3 0
3 0 1 / 0 0 1 0
0 2 0 1 /
0 0 4 /
1 /
当Akali要玩成offtank/三向之力时 15/15/0
(装备部分请等後续翻译)
1 0 4 0 / 0 0 4 0
4 4 0 / 3 2 0
0 1 1 / 0 2 1 0
0 0 0 0 / 0 3 0
0 0 0 /
0 /
对线技巧以及出装思维请等下一篇
这作者把几乎每一只英雄都写出来了...
第一次翻译guide,希望没有出包
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 92.24.111.189
1F：嘘 habbit24 :阿卡莉已死 为阿卡默哀一分钟 04/11 21:10
2F：推 oscarss07 :有翻译给推 但是阿卡利已死... 04/11 21:13
3F：→ pillsn :提醒一下，15/15的物穿是1点不是4点 04/11 21:27
4F：推 alan8043 :用心!!~推 04/11 21:30
5F：推 feyster :(nerf)阿卡莉已死--比赛有人出-->阿卡莉还是很强 04/11 21:30
6F：嘘 fr0ztbLu3 :阿卡莉就死了啊. 04/11 21:32
7F：推 childay :爱用阿卡莉 推 04/11 21:32
8F：推 b51309 :阿卡莉已死 04/11 21:35
※ 编辑: will0822 来自: 92.24.111.189 (04/11 21:43)
9F：→ will0822 :已改,感谢提醒,然後我翻译不是为了他OP,是我喜欢玩他 04/11 21:44
10F：→ will0822 :而且私以为没有被砍很惨吧.. 04/11 21:45
11F：推 piliwu :新手一问,Akali到底哪不好用?怎那麽多人不爱 04/11 21:46
12F：推 swbthj :S1选了对手跳 S2选了队友跳 S3??? 04/11 21:46
13F：→ will0822 :很吃组合,不管敌对or自身,这算是Akali先天不足的地方 04/11 21:48
14F：推 fr0ztbLu3 :补推 还是有爱 可是感觉前期越来越弱势… 04/11 21:52
15F：推 papazzz :Akali前阵子那麽高调(OP?)，Nerf一点回来就在已死... 04/11 22:01
16F：→ papazzz :这就是乡民 04/11 22:01
17F：推 piliwu :我才花3150买了阿卡莉,目前买符文破产中说... 04/11 22:12
18F：→ ping1777 :没有被砍很惨0д0? 04/11 22:19
19F：推 an138 :冰箱缴 04/11 22:19
20F：→ ping1777 :Q的伤害被砍了20%、R的CD增加30%/20%原来不叫惨0Д0 04/11 22:22
21F：→ AquaThunder :RIOT真的很喜欢局限玩家的打法 04/11 22:23
22F：→ ping1777 :如果只动Q我想不会这麽崩溃，动R..变相的CD增加30秒 04/11 22:23
23F：→ will0822 :我觉得我该解释一下,然後这跟作者没关系,单纯个人 04/11 22:26
24F：→ will0822 :我会说我觉得没有很多是因为,我自己打会战,我R都会留 04/11 22:27
25F：→ will0822 :CD只有对线期压力比较大,我不否认这影响换血很多.. 04/11 22:28
26F：→ will0822 :但是翻开之前Akali,上6开始就算插粉眼也挡不住换血.. 04/11 22:29
27F：→ will0822 :这还能叫刺客脚吗..高风险高报酬只剩下後者,会砍不意 04/11 22:29
28F：→ will0822 :外...连这篇作者也有提到他觉得迟早会被砍了.. 04/11 22:30
29F：→ fr0ztbLu3 :可是30cd真的差很多 而且别忘了之前w也有被nerf 04/11 22:32
30F：→ ping1777 :可能我玩得不够多吧，个人认为R的CD对6~9级的爆发 04/11 22:33
31F：→ ping1777 :限制太大太大了，需要的时间被拉长不少 04/11 22:33
32F：嘘 ricky790127 :还我阿卡莉:'( 04/11 22:53
33F：推 mydandy11 :刚完了几场 没那麽伤 回家走出来r就满了 04/11 23:22
34F：推 freedom1124 :阿卡莉是第一只让我penta的角色 我不会离弃他>< 04/11 23:26
35F：→ anleyou :阿卡已死请为她默哀3分钟 04/11 23:31
36F：推 skyloveshe :推!!高端还是有人会出啊 04/12 02:26
37F：推 tsenggordon :不太同意SET 4 ryze应该屌压AKALI 04/12 09:24
38F：推 zelda5028 :阿卡利现在还好,但精炼涨和5水正式上线就真的不行了 04/12 13:37
39F：→ will0822 :我自己打我也觉得Akali不是很好打Ryze.. 04/12 21:02
40F：→ will0822 :作者应该是觉得後期更难打所以要压只能压前期 04/12 21:03
41F：→ will0822 :他後面有提到中路角其中一个该Ban的就是Ryze 04/12 21:03
→ F7GG 修掉不当推文
※ 编辑: will0822 来自: 92.24.107.230 (04/12 21:45)