作词：李坤城/罗大佑 作曲：罗大佑 编曲：罗大佑 月娘光光挂天顶　嫦娥置那住 你是阮的掌上明珠　抱着金金看 看你度晬　看你收涎　看你底学行 看你会走　看你出世　相片一大卡 轻轻听着喘气声　心肝宝贝子 你是阮的幸福希望　斟酌给你晟 望你精光　望你知情　望你赶紧大 望你古锥　健康活泼　毋惊受风寒 鸟仔风筝　拢总会飞　到底为什麽 鱼仔船只　拢是无脚　按怎会移位 日头出来　日头落山　日头对叨去 春天的花　爱吃的蜂　伊是置叨位 鸟仔有翅　风筝有线　才会天顶飞 鱼仔有尾　亲像行船　希望着爱找 日头出来　日头落山　日子拢安呢过 花谢花开　天暗天光　同款的问题 ****************************************************************************** 因为八点档的原因 无意间听到这首歌 感觉蛮好听的 但歌词感觉怪怪的~~~~ 感觉好像叙述不一样的事情........ *************************************************************************** 第一句 [月娘光光挂天顶　嫦娥置那住 ] 接到下面 [你是阮的掌上明珠　抱着金金看 看你度晬　看你收涎　看你底学行 看你会走　看你出世　相片一大卡 轻轻听着喘气声　心肝宝贝子 你是阮的幸福希望　斟酌给你晟 望你精光　望你知情　望你赶紧大 望你古锥　健康活泼　毋惊受风寒] 这一段都是叙述小孩子的情况 母亲对小孩子的期待 跟第一句有关联吗????? 是把"月亮"跟"掌上明珠"做对应吗???? 接下去更奇怪 [鸟仔风筝　拢总会飞　到底为什麽 鱼仔船只　拢是无脚　按怎会移位 日头出来　日头落山　日头对叨去 春天的花　爱吃的蜂　伊是置叨位 鸟仔有翅　风筝有线　才会天顶飞 鱼仔有尾　亲像行船　希望着爱找 日头出来　日头落山　日子拢安呢过 花谢花开　天暗天光　同款的问题] 都是叙述日常生活现象 跟前面母亲对小孩的期待感觉好像不搭...... 还是当作母亲对小孩的对话: 问小孩一些问题，由小孩来回答问题: " 鸟仔风筝　拢总会飞　到底为什麽" " 鱼仔船只　拢是无脚　按怎会移位" " 日头出来　日头落山　日头对叨去" " 春天的花　爱吃的蜂　伊是置叨位" 由小孩子想答案、回答答案.... 来呼应"望你精光　望你知情" 还是有其他的涵义???? 请各位大大不吝赐教~~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.175.175 ※ 编辑: minstar 来自: 140.116.175.175 (03/18 15:26)