作者EShensh (☆ 萧˙易玄 ☆)
看板MAC
标题Re: [心得] Mozilla 真棒...
时间Tue Mar 16 09:56:22 2004
哈哈哈~ 更好的整页翻译功能! 眼睛医生退散啊!!
这是在 Mozilla 讨论区看到的…
修改一下之後很好用的喔~
1.开启"管理书签"
2.选择新增书签
名称简短点,写「X翻X」,例如英翻中、日翻中、简转繁…等等。
然後网址填入
javascript:location.href=""+location.href;
两个「"」中间,填入翻译的网址
3.选确定
4.当遇到网页之後 开启刚刚的书签
5.就能翻译了!!
我想到的进阶应用就是,把做好的书签,放到「个人工具列」中。如此一来,在流览时把
「个人工具列」展开後,就有一堆「英翻中」、「日翻中」、「简转繁」…的按钮了。遇到
想翻译的网页时,直接按就行了… 比去「工具」选「翻译此页」还方便啊!
另外,如果嫌太多按钮,还可以用资料夹分类,例如建个「翻译」的目录,或甚至把一些
翻译网页全部建立进去…
「Systran」、「netat」、「WL」… 等等的,里面还可以有不同语言的分类,真的是太酷
了呢…
--
World Lingo 网页翻译(非常不错)
英翻中:
http://www.worldlingo.com/wl/mstranslate/UP26384/T1/P2/l/zh_tw/microsoft/comput
er_translation.html?wl_lp=EN-ZH_TW&wl_fl=3&wl_g_table=-3&wl_url=
将 wl_lp=EN-ZH_TW 中的 EN 替换成下面的语言对照,就能轻松的翻成繁体中文。
ZH_TW 中文(繁体)
ZH_CN 中文(简体)
NL 荷兰文
EN 英文
FR 法文
DE 德文
EL 希腊文
IT 义大利文
JA 日文
KO 韩文
PT 葡萄牙文(巴西)
RU 俄文
ES 西班牙文
例如日翻中:
http://www.worldlingo.com/wl/mstranslate/UP26384/T1/P2/l/zh_tw/microsoft/comput
er_translation.html?wl_lp=JA-ZH_TW&wl_fl=2&wl_g_table=-3&wl_url=
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.146.121
1F:→ nikolaos:这招safari也可以用呢 推 218.174.135.35 03/16