※ [本文转录自 LaTeX 看板] 作者: andrew43 (Myrmarachne) 看板: LaTeX 标题: [心得] 替 MacTeX-2007 新增 CJK 字型 时间: Fri Dec 28 01:03:11 2007 首先感谢李果正先生的资料：http://blog.bs2.to/post/EdwardLee/7672，其中对於 新手的指点非常充足。 以 LaTeX 系统排中文，最有名的方式就是 CJK 了。不过，在 MacTeX-2007 中，只 提供了 bsmi（为一种明体）作为正体中文之 CJK 字体，确实不太够用。而网路上大 部份说明如何新增 CJK 字型的中文资料，针对 MacTeX 者少。 我用 xelatex 也好一阵子了。不过 xelatex 最大的缺点就是，中英文字型会用同一 种字型，除非每次遇到中英文时分别使用更换字型的命令（也许真的有更好的办法， 但小弟并不知道）。 以下我说明替 MacTeX-2007 新增 Arphic bkai00mp-20071106.tar.bz2 为 CJK 字型 的步骤。若要从 TTF 字型转成 TYPE 1 字型开始，我也不会，请参考上述李果正先生 的资料。 我的条件是在 OS 10.4 下灌好 MacTeX-2007，并未其它任何其它 TeX 或 ghostscript 系统。 1. 下载 bkai00mp-20071106.tar.bz2 并在 OS X 中直接解压缩。 下载点：http://www.ctan.org/get/fonts/arphic/bkai00mp-20071106.tar.bz2 2. 解压缩後，将相关的资料夹或档案丢到正确位置。过程中一定会要求密码验证。 不过太担心丢错地方会怎样，其实新字型资料夹的结构和要丢去的地方有相似之处。 如果你在 Finder 中找不到怎麽到这些目的地，请试着用 apple + shift + g。 a. .../fonts/afm/arphic/bkaiu 这个资料夹丢到 /usr/local/texlive/2007/texmf-dist/fonts/afm/arphic/ 里。 b. .../fonts/map/arphic/dvips/arphic/bkaiu.map 这个档丢到 /usr/local/texlive/2007/texmf-dist/fonts/map/dvips/arphic/ 里。 c. .../fonts/tfm/arphic/ 内的 bkaimp 与 bkaiu 二个资料夹丢到 /usr/local/texlive/2007/texmf-dist/fonts/tfm/arphic/ 里。 d. .../fonts/type1/arphic/bkaiu 这个资料夹丢到 /usr/local/texlive/2007/texmf-dist/fonts/type1/arphic/ 里。 e. .../fonts/vf/arphic/bkaimp 这个资料夹丢到 /usr/local/texlive/2007/texmf-dist/fonts/vf/arphic/ 里。 3. 确定 /usr/local/texlive/2007/texmf-dist/tex/latex/CJK/UTF8/ 中有没有 c70bkai.fd 及 c70bkai.fdx 这二个档。如果没有，到 http://tug.ctan.org/tex-archive/language/chinese/CJK/4_7.0/texinput/UTF8/ 这里来抓。 4. 在 terminal 中，执行： sudo texhash 并输入管理者密码。此动作可以更新 /usr/local/texlive/2007/**/ 下数个 Is-R 档。 5. 在 terminal 中，执行： sudo updmap-sys --enable Map bkaiu.map 之後可以在 /usr/local/texlive/2007/texmf-config/web2c/updmap.cfg 这个档案中找到 Map bkaiu.map 这行叙述。 6. （此步骤不知道是否必要） 在 /usr/local/texlive/2007/texmf-dist/dvips/arphic/config.arphic 中加入 p +bkaiu.map 一行。 7. 到此步骤为止，已经可以用 latex + dvipdfmx 成功编译，不过档案很大，且 latex + dvips + ps2pdf 在 dvips 时仍会找不到新字型。我搞了很久，终於在 /usr/local/texlive/2007/texmf-config/dvips/config/config.ps （记得用纯文字编辑器打开）中，加入 p +bkaiu.map 一行即可。之後，latex + dvips + ps2pdf 可行，且 PDF 档案也小。 （但我不知道为什麽 MacTeX-2007 内建的 bsmiu.map 与 gbsnu.map 就不用） 这些过程我试很多次了，所以前前後後也许有遗漏之处，盼前辈能够指正。 希望这篇说明对其它 MAC 爱好者能有所小小帮助。 若要加入其它中文字型给 MacTeX-2007 内的 CJK 用，我想大同小异吧。反正改错了 再改回原来的样子就好了，勇敢试下去吧！ 补充： 我是使用 \begin{CJK}{UTF8}{bkai}......\end{CJK} -- http://apansharing.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.117.83 -- http://apansharing.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.117.83 ※ 编辑: andrew43 来自: 140.128.117.83 (12/28 01:10) ※ 编辑: andrew43 来自: 140.128.117.83 (12/28 01:22)